跳转至

[附身]_憑依術講座,其二「實踐編」

摘要

本文是名为《憑依術講座,其二「實踐編」》的小说第二章,首发于CDBOOK与tggame,作者为トゥルー,翻译者为ff706325259。故事围绕主角关原十郎,一个16岁的高中生,他在梦中获得了一本关于附身于他人身体的秘术书籍,并怀着美好的幻想向往着能够利用附身术的乐趣。主角对学校的班长天河柚実产生了强烈的兴趣,计划使用附身术来实现和她的心灵交流。故事中体现了青春期少年的心理挣扎与幻想,情节设定带有一定的社交羞怯和对性别角色的探索。通过主角的视角,不断描绘他对班长的迷恋以及尝试施展附身术的心路历程。

其他信息 [Processed Page Metadata]

Attribute Value
Filename [附身]_憑依術講座,其二「實踐編」.docx
Type document
Format Microsoft Word Document (OpenXML)
Size 34401 bytes
MD5 bee0cc075928b47063ab89cb854257e7
Archived Date 2024-12-07
Original Link [Unknown link(update needed)]
Author トゥルー
Region 未知
Date 未知
Tags 性转, 附身, 青春期, 自我探索, 高中生, 幻想, 性别角色, 校园, 单相思, 心理斗争, 伪娘, 跨性别, 强烈欲望, 痛苦与快乐, 性别认同

本篇内容由多元性别成人图书馆(Gender Diversity Adult Library)收录并整理,仅供非营利性归档使用。著作权归原作者所有,若条件允许,请前往原文链接支持作者的创作。关于图书馆,更多信息请访问 https://cdtsf.com 搜索内容请访问:多元性别搜索引擎https://transchinese.org/search

正文

首发于CDBOOK与tggame,允许转载,转载请注明作者以及译者。

此翻译的作品是共有八章的大长篇,此为第二章

第一章传送门

http://bbs.cdbook.club/forum.php?mod=viewthread&tid=

第三章传送门:

http://bbs.cdbook.info/forum.php?mod=viewthread&tid=

以下是这次文章资讯:

作者: トゥルー

原文网址:http://sincitybackstreet.x.fc2.com/stf/song_to_fly02.html

译者:ff

//

原文无图  

配图一样使用HoneySelect自制,这次试着做了GIF

没放在文中,要得下载包自下

本文開始↓


~

早晨――

说到7月的话、就算是这么早的时间也是这么热啊、在晴朗的湛蓝天空中蔓延着巨大的积雨云。

"`) _  S) ]:

我轻快地步伐走在通往向学校的路上。

如果是平时的星期一的话、想到漫长的一周才刚要开始、阴郁的心情绝对会满载。但是、今天我心中却大放晴天、嘴角不经意泄漏着我的好心情、脚下也是踩着小跃步。 N憑依術・・・!

阿~好想快點用用看阿!

如果成功的話・・・咕呼呼呼呼呼♪

愉快的妄想膨胀起来。

我的名子叫做关原十郎。

现年16歳的高校1年级生。

昨晩、梦想中的东西终于入手了、『佐藤流凭依术的全部』的书。

这是能教附身于他人身体的秘术-相当美妙的书喔。

在昨天的时候、这个凭依术大体上的方法都已经摄入头脑中了。

看向走在周遭的学生中、有着稀稀疏疏女孩子身影、我愉快的思考着附身的计画。

果然男人啊、不附身到女孩子体内、用着她的身体做一些愉快的事是不行的阿!

神明大人啊、請保佑我今天一天是幸福的一天・・・!

「实践編」

1|4 T6}

我上学的学校、是私立榎木津高校――

在县内如果说不是那么有名的话、大概也能排到中上的位子吧?

无论如何、可能是学校的经营者有着旧贵族血统的原因。

因此、校内的设施很美观、到处都是新建造的设施。

不过不管是运动啦还是其他领域也好、也并没有因此而知名全国。

但是、女子的等级很高。

这就意味着在其他学校的男学生之间有着极高的人气。

(当然也有瞄准这个目的入学的人)

当然、今天我凭依术的目标就是我们学校的女学生

「・・・!那是・・・・!」

在考虑这种事情的时候、忽然视野内出现一名女学生从校门前走过来。

天河柚実――

她是我们班的班长。

就算只看着她的背影、也似乎拥有着与其他女学生不同的气息。

毕竟是我们学校的偶像啊。

好像是有相当背景的千金大小姐、不过却完全让人感觉不到。不仅有着平和的性格、成绩优秀、对其他人也有良好的关照、在男女之间都相当受欢迎。

此外、不仅担任一年级的班长之外、还兼任学生会的书记的样子。

不仅在同一所学校、还是我的同班同学、如此幸运再怎么说也不无过。

对于像我这样因为胆小而没有其他朋友的男学生、她也能小声的与我交谈。

更厉害的是、从入学算起只过了数个月、听说在学校内就已经有她的粉丝后援会了。

(说起来不好意思、不过我是没有入会的)

班长――

柚実――

是的、我想附身的对象、就是天河柚実了。

我、已经不能满足于只是看着她的背影了。

但这样在继续发呆下去就要迟到了、所以慌忙的进入了校舍。

我於面相教室最后方的座位、自己的位子上就坐。

因为没有特别要好的朋友、所以也没有任何人向我打招呼。

无意间看向教室。

柚実在跟担任班长的男生不知道说着什么话。

(译:日本班长叫学级委员,通常男生选一个,女生选一个

延伸到肩膀的秀发、淋浴在窗边的太阳光中、闪亮着发出耀眼的光辉。

水亮的眼睛大大的睁着。

可爱的嘴唇、现在快乐的微笑着。

从衬衫的袖子中延伸出来的细细的手腕、虽然是夏天却有如新雪一样洁白。

纤细的身体、忍不住想让人紧紧拥抱。

柳腰一样的曲线。

说是模特儿也不为过。

不论从哪一点看过去都是完美。

在她之前、还有谁比她更适合作为附身对象的吗?

虽然视线没有对上、但我还是不禁满脸通红了。

以不让别人注意到的动作往下看。

偶然想起、我从放在衬衫胸前口袋中将小册子取出。

这个、纪载了总结佐藤流凭依术几个注意要点。

即使是走在街上或是搭乘电车也能够随时观看的小本子、和英语单字本一样地能随时想看到想看的部分,所以相当便利。

我在早课中将小册子藏在桌下、进行着凭依术的复习。

目標的確認、意識的集中、咒文的咏唱・・・・文字上來說看起來極其簡單。

不管怎么说、除了最后的咒文以外并不会有被其他人发现的疑虑、对于相当在意他人目光的我来说是最适合的吧?

・・・好、複習也很完美!

将册子收回怀中。

在这之后就只剩下以她为目标进行尝试了。

終於、要向柚実的身體・・・・・・!/' p"

・・・但是、一旦要來真的話就難以輕易的去做。

深深地感觉到我是胆小的人。  

如果在上课中附身于她的话、被老师点到该怎么办?

如果在下课时间附身在她身上的话、被她的朋友搭话的话又该怎么办?

在考虑那种事情的时候、第一段阶的『凭依在她身上的想象』都没能达成。

但是不是说那种话的时候、是从小自今一直以来的梦想吧。

但是想法並不能順利地傳達到我身軀・・・!

附身到她身上・・・到她的身體・・・・・・!

以这样的决心拼命地说动自己。

・・・・・・然而、對於沒能踏出下一步的自己感到非常後悔。

因为烦恼着这件事的原因、上课内容完全是左耳进右耳出。

时间飞速着流过、马上就到了放学的时间。

最后一节课已经结束、教室中残留下来的就剩下我而已。

放学的铃声如同于幻境中鸣响着。

那个音色就仿若是我的心境一样。

難得、難得是神明大人給予我的機會的說・・・

我到底・・・是有多麼的不中用阿!

眼泪禁不住快流下来了。  

但是――奇迹发生了。

突然间拉门被打开、不知道是谁进入了教室。

反射性地抬起头。

进来的是——

是柚実。

「阿勒勒?关原君是怎么了?」

带着微微急促的呼吸就进入柚実、向我搭话了。

・・・這是我的妄想嗎?

・・・・・・不。

這是真的・・・・・・!!

呜哇、怎么办?该怎么办才好?

不管怎么样、不说点什么的话!

慌忙的我開口說道。

4+/~9_

「阿、不是、對了・・・・・・天、天河才是・・・怎麼也還在・・・!?」

我都已经不知道我在说什么了。

「我?我阿~因為學生會會議的時間拖得有點長・・・都怪塔森君不好、把還沒寫完的班級日誌丟給我然後就回去了」

但是对于这样的我问的问题、柚実也会好好地回答。

好温柔阿~

(顺带一提、叫塔森的人是男班长的名子)

「不早点回去的话、被老师看的的话可是会发脾气的喔?」

柚実展露了微笑、稍微瞄到了一点。

好、好可愛・・・・・・!

我羞涩的彻耳通红、嘴里颤抖着发出唯唯诺诺的声音后、忍不住低下了头。"

果然還是要柚実不可・・・!

我附身的對象一定非柚実莫屬・・・・・!!

在恍神没注意到的时候、柚実已经坐在自己的位子上并且开始书写日志了。

环顾四周。

没有其他人的教室。

就只有現在了・・・!

可以说是一生只有一次、千载难逢。

如果现在逃走了还会再出现下一次可以附身于她的机会吗?

不!可以断定绝对不会!!

我顿时打了个激灵、咽下口水、拼命把勇气挤出来。

`

沒問題的、十郎・・・!

是你的話絕對辦的到的・・・・・・!

再次想想佐藤氏所说过的话。

总而言之先实践。你自己先试着使用看看。

對呀・・・不管怎麼樣不先試試看的話・・・!

心脏噗通噗通的的狂响着、就算手没有放在胸口也听的一清二楚。

冷靜下來・・・冷靜下來・・・

就连去看高中合格榜单的时候、也没有现在这么紧张吧。  

放輕鬆、放輕鬆、放輕鬆、放輕鬆、放輕鬆・・・・・・

试着做点什么让心情放松吧。偷偷的、再一次看向她那边。

柚実像是被日志困扰住一样、微微歪着头。

・・・・・・・・・

從後方可以清楚看見・・・・・・

她潔白的『後頸』・・・・・・・・・・・・!

再次跳起的心脏。

不、不仅如此、其他部位也起了反应。

這又不是殺蛇・・・!不、不做點・・・什麼的話・・・!

我猛然伏在桌上、总算堪堪忍住了。

看著她・・・!

首先要先讓她的印象鮮明地浮現在腦海中・・・・・・!

必死的想着的我、将她的身影从我的视野中掳获。

在四个座位的前方、柚実正在认真的书写着日志。

像是要把她吃下肚一样的视线、不断地拼命凝视的形象。

如果被谁看到了、绝对会被打上”变态”的标签吧。

但是如果这样什么也不做一直看下去的话、果然还是会被她发现吧。

我将她的身姿确实的记住、闭上了眼睛。

就像是在眼睑深处有着柚実一样、想象着影像。

柚実・・・

委員長・・・・・・!

柚実的身體・・・・・・

那个头发、眼睛、嘴唇、那细长白晢的手腕、纤细莹润的身躯、胸口、腰、臀、短裙中延伸出那牢牢吸引住眼球的洁白大腿、像风吹似折的细足、那个水手服!

那全部都將是我的・・・變成我自己的身體・・・・・・!

高涨的心跳鼓动着。

<想象着脑海中让想要附身对象的身影浮出>

想起了先前烙印進眼睛的映象・・・

強烈的念想。

柚実的身影強烈的・・・

強烈的・・・・・・!

想要附身在她身上・・・

附身在・・・・・・她身上。

附身在她身上。

附身于她。

附身她。

附身她。

附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。

附身她。附身她。附身她。附身她。





__

以为就这样必须永远念想下去的时候、不可思议的事情发生了。

在脑海中、浮现出了柚実坐于位子上的身影、而且她的身体连着椅子逐渐往这里靠近了。

那感觉就好像是映照在相机的萤幕的她、逐渐缩短焦距一样。

是我的意识正在扩张吗?

眼看着、她的后脑勺就在我眼前渐渐靠近、好像快撞上了。

危险!这么想的瞬间、她的身姿突然间消失不见了。

・・・發生什麼事?

意識突然中斷了嗎?

――不、不对。

不是这样的。

令人吃惊的是、在我脑海中她的体内已经被我的意识突入了。

在自己的四周、感觉的到柚実的存在。

暖暖的・・・溫和的・・・像水一樣晶瑩剔透的感覺・・・・・・

・・・難道說這就是、佐藤氏所說的<想像中的對方在一瞬間有融為一體的錯覺>的那種情形嗎?

・・・應該是這樣沒錯。

也就是说、我现在已经通关了凭依术的第二阶段了。-

最後只剩、像憑依術引信一樣的咒文從嘴中說出・・・・・・

――又开始紧张起来了。

終於、

踏到下一個階段的話、終於・・・!

心惊胆战地举起右手。

伸出食指与中指、放在鼻子上。

沒問題的、能成功・・・能成功的・・・・・・!

喉咙像干的沙沙作响。

我这样能好好的发出声音吗?

像「咒文」这种、如果不从口中说出来就没意义了阿。

我硬是撬开了嘴。

重复着好几次深呼吸。

・・・冷汗都冒出來了阿・・・

但是如果弄得声音太吵闹的话、那才可惜呢。

如果被吓到的柚実转头过来向我这里看过来怎么办?

不早點詠唱咒文的話・・・・・・!

震動著聲帶。

聲・・・

聲音・・・

說出・・・

說出口了・・・・・・!!

K!

「佐、佐・・・佐藤醬・・・呸・・・・・・!!」

说出口了。

终于说出来了。

因为之前程序的原因、我到现在还是紧紧闭着双眼。

心脏在爆发性的狂跳着。

双脚喀瘩喀瘩的颤着。

怎么样了?

恐惧着知道结果。

张开眼睛好恐怖。

沒關係的,沒問題的・・・([

即使失败了也不可能发生什么。

Y2|

・・・不、說不定是聽到剛剛的咒文了嗎?

柚実转头过来问「那是什么?」的话、我该怎么回答?

這樣想的話・・・・・・

我滴着冷汗、像石像一样一动也不敢动了。

大概過了有一分鐘了吧・・・?

・・・雖然還是很怕・・・・・・不能一直這樣下去。

等在我眼前的是天国吗?还是地狱?

不好好確認的話・・・・・・!

握紧拳头、我鼓起勇气。

慢慢地、

用非常緩慢的・・・

張開了眼睛。

「・・・・・・・・・」

首先飞入眼前的是――

放在桌子上的笔记本。

・・・・・・在剛才、桌子上有筆記本嗎・・・・・・?

不・・・・・・沒有。

在我的桌子、因為要準備回去的原因、應該只有放書包才對。

. z"

仔細觀察那個筆記本的話・・・・・・学級日誌!?

然后为了要咏唱咒文、我的左手应该是放在膝盖上、右手应该是放在鼻子上才对。

但是现在、我的双手都存在于桌子上。

看著右手。

右手正握着夏普公司生产的、可爱的粉红色钢笔。

看向左手。

左手手腕戴着表带是粉色的腕表。

我那普通的手表并没有被戴着。+ d3?

不、话说回来那个肤色。

跟我那不健康的苍白不同、是健康的、肤如凝脂一样雪白的手腕。

這是、這是我的手・・・?

吞了吞口水、这次换把视线往下望去。

在那里有着――

白色的衬衫与、

从胸前开始突然向上隆起的衣服、

衣服阿――

『向上隆起』了阿――

――歐派・・・有了阿。

然后、从脸颊掠过莎啦莎啦的头发也感觉到了阿。

我的头发很短、比什么都重要的是觉得保养很麻烦、所以是不可能会这么湿润的。

有花的香味。

是洗发乳吗?

或者是・・・化妝?

「・・・・・・・・・・・!」

发出了无声地悲鸣。

再一次举起双手、凝视着。

至今为止完全没有接触过的、柔软而修长美丽的手指。

这次将目光投向下半身。

在襯衫之下有、

黑色的裙、裙子阿・・・・・・

籠罩著我的下半身。

我、竟然穿戴著『裙子』阿・・・・・・!

慌慌张张地转头看向后方。

我的座位在教室的最后方。

但是现在做的位子是在前方偏中间的位子阿。

在隔四个位子的后方靠近走廊的位子上――

在那里——

有了。

趴着的我自己。

猛然一见的话、看起来就好像是睡着了。

但是那是不一样的。

因为我就在这里啊。

也就是说、

那只是个空壳罢了。

・・・太好了・・・・・・!

成功了・・・・・・・・・!!

S!/

我乘着这股气势站了起来。

椅子在后方飞速的下降。

被冲进反弹的毛发在空中自在飞舞着。

那是・・・・・・

柚実的頭髮阿。g5^

沒錯、不會錯的・・・!

這個身體是、

柚実的身體阿・・・・・・・!!

脑海中浮现出了「成功」两个字。

不是在作梦吧?、也不是妄想吧?

太棒了・・・真的!

在興奮與感動的混雜中、拼命的反覆思考著。

首先做的事情是什麼?

對於附身在的這個身體、確實的確認・・・

掐脸颊?

触碰身体?

发出声音?

「!」

镜――

是镜子!

考虑到的同时我往教室外飞奔而出。

是否是至今未曾实现梦想的疑问在我心中环绕着。

為了確實確認、非得用鏡子看到自己的樣子不可・・・!

目的地早已经决定好了。

于一楼南侧的厕所。

那里有着会出现花子的传闻、在傍晚之后是不会有人烟存在的。

而且如果要探索的话、也比教室来的安全、或许还残留着社团活动的学生。

是现在我能到达的场所。

啊啊、但是这距离真令人急不可待。

到厕所为止、我尽量不想感知到自己身体的情况、因此一直维持着迟钝的五感。

要听声音的话、

肉体的探索也是、

不先看过镜子是不行的阿。

但是、就算是只是以厕所目的地而飞奔的途中、也能感觉到各式各样的违和感。

刚才掠过脸颊的、在眼前莎啦莎啦飞舞着的毛发。

不禁想用手拂着嗅其气味。

更強烈的是胸口。

在奔跑的时候、就像是苹果还是其它什么的一样的重量、在胸前噗噜噗噜的上下震动着。

不知不觉中、嘴角浮现出微笑。#

比起什么、全身身体非常轻盈。

因为平常运动不足、只要稍微跑步就会使的呼吸急促、但是我现在在走廊下行动着却只感觉到充满全身的跃动感。

(说起来视点也不一样、因为我自己的身长比柚実更矮的原因、反而能看见比平常的视野更高的四周)

[译:男主到底是多矮阿]

跑着跑着的途中、从口中透漏出的换气的声音。

「哈、哈」的、以一定节奏能听到的美丽嗓音。

柚実的・・・聲音。

阿呀阿ーーーー!!

浪费阿!

还没、怎么还没到呢!

我仿佛是被什么东西催促、更加的加速、以厕所为目标。

<完>


本文结束↑

Share on Share on