[变身]_【翻译】女士的回归
摘要
《女士的回归》是一篇围绕跨性别与身份认同主题的小说，原著为Maredsous，由魔之天涯翻译。故事通过探险小队的视角，展现了主角哈利与瓦纳姆女士珍妮丝之间复杂的关系。故事开头，哈利与伙伴们在非洲丛林探险时，面临着抛弃同伴的道德困境，随后返回时得知珍妮丝安然无恙，让他心中既感到庆幸又充满愧疚。随着情节的发展，珍妮丝的形象在哈利心中不断升华，逐渐得以揭示她力量与智慧的双重魅力。作品在刻画人物形象时，涉及了对性别认同以及自我接受的深入探讨，尤其是伴随着女性气质的展现，增加了对传统性别角色的挑战与思考。
其他信息 [Processed Page Metadata]
| Attribute | Value |
|---|---|
| Filename | [变身]_【翻译】女士的回归.docx |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document (OpenXML) |
| Size | 26739 bytes |
| MD5 | a75ddf8a329aaed32c7ee8d8d201a52f |
| Archived Date | 2024-12-07 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | Maredsous |
| Region | 未知 |
| Date | 未知 |
| Tags | 变性, 性别认同, 伪娘, 自我探索, 探险, 女性主义, 神秘故事, 友谊, 道德困境, 身份, 爱情, 跨越性别, 成年角色成长 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容，请访问 https://transchinese.org/
正文
女士的回归
原名：The Lady Returns原著：Maredsous编译：魔之天涯
女士的回归
收到瓦纳姆女士的饮茶邀请，我既惊讶又宽心。
我最后一次见到她是在几个月以前，远离文明的非洲丛林中的一座古老的寺庙中。我对探险队的记忆是一堆扭曲的记忆碎片和令人困惑的混乱，完全无法回想起当时的具体情况。我唯一能确定的细节就是另外三个朋友和我从一个模糊的，但一定是厄运的情况中逃脱出来，在这个过程中，在我们找到我们的扎营地之前，可怜的瓦纳姆女士已经陷入困境好几天了。只是在当时那里，在我的记忆中，我清楚地记得我们返回后的第一个晚上所谈论的话题。
"明天早上，我们在补给完成后，去将我们队伍中丢失的伙伴找回来。"朱利安说，他有着一双深邃有神的眼睛，栗色的卷发和坚定的下巴，配合着他的身材，看上去充满着英雄气概。"即使我们找不到她的身体，但至少我们可以给这个女人一个体面的葬礼。"
"别傻了，我反对把她放在第一位，我现在不会再用我的生命去冒险。"弗雷德里克说，他的脸上厌恶的表情进一步加深了。当然，这并不奇怪。我从来没想过把一个女人带到这样危险的地方，但她之前也曾经参加过几次这样的探险。同时，弗雷德里克也从来没有照顾过这个女人。"那里发生的任何事情都会危及到我们的生命，我们都是很艰难才从那里逃出来，她可能早就丧命了，再让她把我们拖回去没有任何意义。"，终 #身，，
我的第三位朋友阿奇博尔德裹在毯子里，盯着地面保持着沉默。在平时的社交场合，这个大个子总是喋喋不休，像一座幽默诙谐的山峰，但情况越严重他就会像牡蛎一样越沉默。除了在国内以外，他从未将自己表现得像他嘴里描述的那种英雄。当然，由于他负担了我们所有的探险费用，所以即使他在处理问题上毫无用处，也可以毫不意外地担任我们的领队。而我奇怪的是，我不记得瓦纳姆女士曾经资助过我们的探险，尽管她同样富有。
"既然这次探险是你的提议，你为什么不收回盯着阿奇博尔德的目光然后替我们做出决定，哈利？"弗雷德里克冷笑着对我说出残酷的话语。"如果我们亲爱的女士遇难，你的双手一定沾满了她的鲜血。"
他没有说错。虽然我们都是这个探险队的成员，但这次特别的远征是我的提议。其他人的探险内容是狩猎大象以及探索描绘地图，但我在无意间听说在这个丛林深处有一处古老的废墟，我想品尝新的知识和神秘的文物所带来的真正荣耀。但我们探险发现的是一群会带来混乱和死亡的幽灵。我充满着内疚，我准备回去找回她，但我开口却说："珍妮丝知道一个女人加入我们探险队会有什么样的风险，她的命运掌握在她自己的手中，我们要做的就是尽快回国并为她祈祷。"
我期待着朱利安的控诉，这样我就能抛开他们独自前行。弗雷德里克对我的懦弱感到满意，或许是感受到阿奇博尔德的态度，朱利安也不再说话，我们四个人简单统一了意见，第二天就踏上了回家的归途。在我们回家后不久，我们得到了瓦纳姆女士安全回来的消息，对于她的幸存我感到高兴，但我又为自己如此轻易地抛弃我最亲密的朋友而感到羞愧无比。
瓦纳姆女士的管家将良知忐忑的我带到了她的客厅，她的存在和身上的光彩变得更加强烈了，几乎颠覆了我过去对她的认知。珍妮丝是一个强势的女人，拥有雕塑般的身材和惊人的智慧，她经常穿着男装耸立在人们的面前。她的头发比以前更长，她碧绿的眼睛让任何叶子跟她相比都显得黯然失色，她丰满的嘴唇天然的红色比大多数女性涂抹唇膏后更鲜艳。她的美丽是如此的令人惊讶，我仿佛从未见过如此美丽的她，在我的记忆中她是如此的陌生。我曾不愿回忆的场景再次出现并让我感到庆幸，如果她真因为我的懦弱而死的话，对于这个世界来说绝对是一大损失。
朱利安，弗雷德里克和阿奇博尔德已经被我们的女主人安排坐成了一圈。在我提出问候之前，她说："我很高兴你能到来，哈利，我希望你不要因为之前发生的事情感到痛苦，你做出的是一个正确的决定。"
一种奇怪的感觉冲击到我的身上，一时间我的内疚和闷闷不乐完全消失了，但这种奇怪的冲动只会让我的情绪更加激动。"亲爱的女士，无论如何我都不值得原谅，由于我的懦弱，我无耻地抛弃了自己的同伴。"，终身 *， @等，646 ~208907以及& ]
瓦纳姆女士皱起了眉头，但紧接着，她的脸上浮现出礼节性的微笑。"我想我并没有责怪你，阿特伍德先生。当然，我应该让你知道你值得原谅，否则我也不会邀请你到我家来做客，请坐下吧。"
"感谢您的大度，瓦纳姆女士。"我说着，坐在了我的椅子上。
"拜托，哈利，如果你想让我接受你的歉意，就叫我珍妮丝，我不喜欢我的相交多年的好友对我使用礼节性的称谓。"
我又一次感受到这种奇怪，而我的思想再次抗拒了它。这次我的抵触情绪比之前的内疚感更强烈，我感觉自己正陷入一个清醒的梦境中。瓦纳姆女士看起来仍然非常漂亮，但并不是无懈可击，而且我意识到我的其他朋友的目光有些空洞，尽管他们的目光看起来仍然显得专注，但却没有聚焦到女主人身上。而且阿奇博尔德和弗雷德里克他们的脸也出现了轻微的偏差，仿佛不像是他们自己的脸。
"确实，哈利，你需要学会放松，"朱利安说。他的目光停留在我身上，他那坚定的下巴略微有些松弛。"这不是很好吗？我们又看到了珍妮丝。亲爱的，你应该让管家上茶点了。"
"他的名字叫加斯顿，朱利安，你应该记住它，毕竟他也是你的仆人。"瓦纳姆女士说。这真是一种奇怪的拓展服务方式，但她确实是一位慷慨的女士。
"是的，我会努力的，"朱利安说。"我还一直认为他叫卡特，嗯，他是一个不错的英国人。"
瓦纳姆女士慈爱地笑了笑，仿佛像是面对自己的孩子，慢慢地说。"你知道我更喜欢法国人，他们的举止更加优雅。我们国家即使是最不法的下等阶层，也天生带着浪漫的风采，而英国人这方面就太过古板了。"
"当然，宝贝，我向你道歉，加斯顿，你可以为我们的客人取来茶点吗？"朱利安说。
轻轻地点头并简短回复了一个'噢'，这个小个子法国人就匆匆离开了房间。这是在干什么？朱利安有自己的仆人，而且瓦纳姆女士什么时候只雇佣法国人了？看着我的朋友们眼中空洞的眼神，我感到有点不舒服，而且其中的另外两人现在无论从任何方面看都跟他们以往截然不同。
"我不知道你为什么更喜欢一个几乎不会说这种语言的仆人，"弗雷德里克说。他伸手玩弄着自己垂下来的一撮头发，我知道那是他真正的头发，他总是将它们卷起来。但是还有哪些不同吗？"我宁愿雇佣一个老实的女仆，她可以随时解决我的需求，并且不会有任何怨言。雇佣仆人就是为了工作，而不是氛围。"
"为什么不雇佣两个美丽的法国女佣？你仅仅只需要向她们提供一份工作，而美丽并不用你额外花钱。"阿奇博尔德说。他正用手指穿过他的头发，抓住其中散乱的数股，并尽力保持着它们的形状。他看起来更瘦了吗？"这至少可以更养眼。"
"除非你的优雅艺术是蟾蜍，否则加斯顿绝对不是理想的仆人。"弗雷德里克的腔调似乎改变了，因为他在说比喻的时候使用的是鲜明的法国口音。他的脸现在显然很不对劲，比起他之前的扁平面容显得更立体，更柔和，更白皙也更赏心悦目，黑色的长发开始在他的头上堆积。
"加斯顿是一个好仆人，弗雷德里克，我很惊讶你居然贬低你的同胞。"朱利安说。他没有什么变化，但似乎弗雷德里克的姓氏已经被他遗忘了，现在他对弗雷德里克说话的语气就像是在教育自己的仆人。事实上弗雷德里克跟我们所有人一样，拥有极高的社会地位。
"他只是羡慕那些能在辉煌的房子里找到工作的人，认为那些人只是靠着一张漂亮的脸蛋而已，按照他的条件，他应该能为女王服务。"阿奇博尔德对于他的这个荒谬的想法表示着不满。他似乎变得更加不对了，除了他女性的声音和波浪般搭在肩膀褐色的长发外，他的体型肯定也缩小了，因为他现在的肩膀还没有我宽。
"我啊，我知道我的价值，这就够了。"弗雷德里克的脸红了起来，看着地面说。他的声音更高了，说话的每个音节都显得稍微慢了一点，听起来带着轻微但又非常明显的口音。更重要的是，他是在谈论他的价值吗？虽然他不像阿奇博尔德或朱利安那样富有，但家境仍然十分富裕。 [更 ~多、小说，请记住
我注视着他那张肤色白皙，几乎不再熟悉的脸庞，当我意识到冷静和接受的感觉再次袭来的时候，我的怀疑到达了顶峰。现在拒绝它很容易，弗雷德里克改变得太多了，他白色的头发变成了黑色，并在头顶挽成一个发结。而阿奇博尔德那接连不断少女式的傻笑则不会引起任何不认识他的人关注。他们的脸似乎经历了类似的变化，他们的眼睛更大，鼻子更小，嘴唇更饱满，唇色更红润。他们完全可以去假扮女人，并且做得很好。
"弗雷德里克，你感觉好吗？"我问。我看到珍妮丝正在一旁看着我，但我没有理会她。
我想起了一张无可挑剔的漂亮脸蛋，但很快类似这张脸蛋的人扭头转向我。"当然，我很好，你想说什么？"弗雷德里克以一种带有浓厚的法国口音的女高音回答我说。他的耳朵在缩小，脸上残留的胡茬完全消失在他瓷器般光滑的皮肤之下。无论在发生什么，它正在加速进行着。"阿特伍德先生，请注意你的身份，好吗？"
即使看着弗雷德里克说话，我也很难相信这样语气顺从的言辞是出自我朋友的口中，他绝不会因为任何人任何事情弯腰。我不得不忽视在那长长睫毛下那双柔和的绿色眼睛以及锥形下巴上方的挺翘嘴唇，希望看到是一个男人坐在那里。
"哈利，亲爱的，请不要这样盯着珍妮丝的女仆，你这样会让这个可怜的女孩很难做。"一个精致的，完全陌生的女性声音传进我的耳里，房间里所有人的目光都聚焦在了我身上。朱利安神色未变，但在微微皱眉。瓦纳姆女士脸上露出邪恶的微笑，在这种情形下，毫无疑问这是胜利的微笑。而正看着我的阿奇博尔德，除了她的女性特征外，就像她的姐姐那样平淡无奇，此时她一脸生气的表情。
阿奇博尔德比弗雷德里克的状态更糟糕，这让我很愤概。现在他身体很矮小，但身材很匀称。他的衣服融合成时尚的连衣裙，上面布满了丝绸泡芙和刺绣，而他的头发像女士一样层层卷曲，他丰满的嘴唇比瓦纳姆女士更红，棕色的眼睛顾盼间充满着诱惑的暗示，他的两只耳洞吊着名贵的钻石耳坠。他的胸部开始推动他的新装备，并随着时间的推移明显地膨胀起来。
"你做了什么？"我问瓦纳姆女士。无论听起来有多疯狂，我确实亲眼看到我朋友们的改变。她脸上的笑容使得她美丽的容颜变得异常诡异，就像一只催眠毒蛇，静静地等待猎物毒发。
"你在说什么，哈利？"她说。"放松一下，喝一杯缓和一下自己的情绪。弗朗索瓦，你去看看加斯顿是怎么回事，这么长时间还没回来。" [更多、等，请记住
弗雷德里克毫不犹豫地站了起来。他的裤腿与他的衬衫一起变宽并融合在了一起，形成一种灰色面料制成的，适合家庭女仆穿着的套筒裙装。一件简单的白色围裙围在他的腰间，同时一块匹配的白色布帕包在了他的头上。
"好的，夫人，"弗雷德里克微微鞠躬，用抒情式的法语说道。"我立刻就去找他。"
在这种没有任何形制，紧身的裙装之下，我可以确认任何的曲线都强烈暗示他发展出来的臀部和乳房几乎能与瓦纳姆女士相媲美。而阿奇博尔德的服装就少了一点礼仪，在那衣服之下是彻头彻尾淫秽的身体。
弗雷德里克开始离开，但这次我不会放弃我的朋友。"不要听她的，弗雷德里克，"我说，试图不去想在他的制服下他看起来会是什么样子，会有多么诱人。"你是一个男人，一个自由人，而不是这个巫婆的仆人，我不知道发生了什么事，但你必须与之抗争。"
他转身回到我的身边，但他的眼睛里没有一丝诧异，他没有曾经属于男人的任何特征，没有任何迹象表明这个过于漂亮的女仆就是曾经的他。如果非要说有什么的话，就是这个年轻的女仆现在看起来很尴尬，因为她给自己的女主人造成了麻烦。
"你在开玩笑吗？我是弗朗索瓦，我一直以来都叫这个名字，"她一顿一顿地说。"我很抱歉，我的英语不太好，我相信这是一个非常好的笑话。"
"请不要为难弗朗索瓦，哈利，"瓦纳姆女士说。"我一直认为她是一个美丽而安静的女孩，而不是一个丑陋而粗鄙的男人。"
"确实，我很不欣赏你把我的妻子成为巫婆，"朱利安说，他冷漠的话语让我充满恐惧。"你必须收回刚才你说的话，并给我的妻子道歉。"
"你没有结婚，朱利安，"我绝望地说。他是变化最少的人，他必须回忆起来。"上帝啊，在一个月以前我们都以为她遇难了，你还记得吗？她是我们的朋友，但仅此而已，我们毫无廉耻地将她抛弃在那该死的丛林中！"
"你在胡说什么？哈利。你是我们婚礼上最好的朋友，更重要的是，你是唯一一个酷爱这些荒谬之旅，进行黑暗探险的人，你确定这些探险还是健康的吗？"
"我没有胡说，你不知道，这一切都是她做的！"我站起身指着瓦纳姆女士大声说，我感觉我还没有输。这一切在我接受她这该死的邀请那一刻就已经注定了。"她将弗雷德里克和阿奇博尔德变成了女人，把你所有的记忆都变成了一滩污泥！她正在给你做这些，给我们所有人做这些！"
"你是否在暗示我作为一位女士有什么问题，阿特伍德先生？"那个曾经是阿奇博尔德的女人声调很高，并且明显是感觉到她受到了侮辱。我没有理睬她支持这个毁掉我朋友的怪物的行为，仅仅是将她那超脱的欢乐与我正义的仇恨匹配起来。
"瓦纳姆女士已经死了，我不知道我们带回来的是什么恶魔，但是你不会赢的，总还会有其他人看穿你的幻象。"我奋力说。她慢慢地摇了摇头，脸上冷酷的笑容并没有动摇。
"亲爱的，你愿意让我对哈利做点什么吗？"朱利安说。他准备从椅子上跳起来抓住我。"这个可怜的家伙快要歇斯底里了，自从他从上次旅行回来后就是这个样子，这很不好，但是它可能比我想象的更糟糕。"
"不，不，这没必要，亲爱的，阿特伍德先生还在这里。"我感觉即将要发生一些可怕的事情，但我的眼中瓦纳姆女士的笑容却变得温暖而又真实起来，她像是在凝视着一个她青睐的孩子。"我有些期待你能记住我是谁，看看你的灵魂能灼热到什么程度。尽管如此，你甚至不能免疫我给你的礼物。看看镜子里，哈利。"，新， *&，
我无意遵守她的命令，但在无意识间，我紧张地看了一眼几乎凑到我眼前的镜子。我现在有朱利安的蓝色眼睛和卷曲的棕色头发，我的脸部轮廓很好，从我高高的颧骨到玫瑰花蕾般的嘴唇，女性化的面孔几乎就像是瓦纳姆女士的翻版。我往下看到我仍然还是一个男人，这一点值得我安慰。
"你对我做了什么？"我转身叫道。我的声音尖厉而紧张，即使它是我的声音，却让想到一个女人束手无策的样子。瓦纳姆女士站起来，慢慢地朝我走来。朱利安和阿奇博尔德似乎被冻结了，仍然盯着我之前所处的位置。
"你的头脑似乎不受影响，但你的身体办不到，"她说。"我不希望再次被这个世界的力量驱逐。为此，我需要一个保镖，同时还需要一个聪明又勇气而且还忠诚的人来作为我的下一代。你的头脑很坚固，但我知道如何去软化它而不是损坏它，就像那个可怜的弗雷德里克一样。"
她越走近身体变得越大。不，我意识到无论是桌子，椅子还有我的朋友也越来越大，是我正在缩小。我感觉到我的头发正扫过我的脖子，而我多年的信心正在融化。瓦纳姆女士温和的变化让我的决心充满了不确定性。
"停下来，"我说，我的少女声音发出了破声。我感受到现在我的衣服正挂在我的小肩膀上，我的腰在收缩。"你知道这不会起作用，你试过。"
她的笑容更灿烂了，它也影响了我，我看到了它所表达的爱和认同。我想弄明白这是为什么，我试图理顺它，但我对自己的头脑感到陌生。突然间，强烈的荷尔蒙混合时尚情感，以及对男孩的好奇心让我感到困惑和懊恼。我的一对乳房萌芽刚顶起了我的胸部，还在蓬勃发展的时候就改变了方向，从它们到来的地方退缩了回去。我保持着缩小的状态，我知道它们正在静静地等待着，直到我成长为自然拥有它们的时尚女性。
我的阴茎不见了，但随着房间不断变大，它几乎没有对我的思想有任何提示。瓦纳姆女士真的很厉害，我也真的太小了，我很害怕，我想要有人拥抱我，告诉我一切都会好起来。一切看起来是如此之大，我真的很难集中注意力，我想要哭泣，但是我不想在瓦纳姆女士面前表现的懦弱，我不得不站起来面对她，如果她确实很可怕------但她真的很漂亮。
"将我变回去。"我说，让自己的声音尽可能的低沉。我知道我曾经是一个强壮的成年男人，甚至可能会吓到她，而我已经这样表现了。我皱起眉头，并跺了跺脚。我看不到镜子，但我希望自己看起来很恐怖，就像我感觉到自己想要开始哭泣。
瓦纳姆女士笑了起来。"我真的很抱歉，但我必须这样做，什么样的思想还能比孩子更开放？你永远不会成为一个男人，但你会长大成为一个聪明而又美丽的女人。即使你仍记得你是谁，我也不认为你会放弃当这样的女人。"
"我不想当女孩！"我大声嚷嚷，脸颊流下了泪水。我曾是一个男孩，一个成年男人！我不想穿上我最喜欢的裙子或将漂亮的丝带系在我的头发上，我想成为一个成年人！
"现在是这样吗？那你为什么还这么努力想要长大了跟我一样呢？"瓦纳姆女士说，她一切都完成了。
"就像你？"我的脑海中感觉到一些善意和温柔，告诉我瓦纳姆女士真的很聪明，很漂亮，但我想成为她那样吗？我能像她一样吗？我希望我长大后能办到，因为我的母亲是世界上最聪明，最漂亮的女人，但那要等很长一段时间。我为什么在哭泣？我停了下来，但我的鼻子仍在抽泣。
"这里，来这里，亨丽埃塔又不高兴了吗？"妈妈说着，伸出了她的双手。我伸手抓住她的手，跟着她回到了座位上。加斯顿和弗朗索瓦正好送上来茶点，我的父亲和巴林顿夫人看起来像是卡在了原地，但随后他们就恢复了正常。
"谢谢你让亨丽埃塔加入进来，"父亲对巴林顿夫人说。"这虽然是非正式的，但是她确实喜欢玩成年人的游戏。"
弗朗索瓦带来了我的茶杯，茶碟中有一种甜美的感觉。我抬头看着她，微笑着对她眨了眨眼睛，我喜欢弗朗索瓦，特别是当我不想叫她的名字，只是称她为'法国人'的时候，即使母亲说这是粗鲁的，她也不会介意。
"没关系，朱利安，"巴林顿夫人说。"只要小女孩高兴就好，我希望我很快也有一个孩子。"
我问巴林顿夫人我是否可以报她的孩子时，她说可以！我敢打赌她的宝宝一定很漂亮，因为巴林顿夫人真的很漂亮，当然她没有我妈妈漂亮。然后每个人都喝了他们的茶，我也吃了我的甜点。接下来就是巴林顿夫人离开的时候了。
"非常感谢你们的款待！"巴林顿夫人说，弗朗索瓦递给她的外套。
"亨丽埃塔，跟巴林顿夫人告别。"妈妈轻轻推了我一下说。
"再见，巴林顿夫人。"我会做的，只是我在等待大人们说完话而已。因为当我打断他们的谈话时，他们总会生气。
"再见，亨丽埃塔小姐。"巴林顿夫人说。妈妈更漂亮，但我更喜欢巴林顿夫人的裙子，它是如此地丰富多彩。
那天晚上，妈妈走进了我的卧室，给我看了一本奇怪的厚实大书。我问妈妈把它放到哪儿去了，她说她总有一天会告诉我，但现在这是秘密，而它来自遥远的地方。她说她想教我里面的东西，而我并不怎么感兴趣，但我真的很喜欢她读书给我听的时候的感觉。它能让我感觉真的很好，很温馨。我们就这样一直下去，即使我第二天早上很累，我也迫不及待想知道得更多。
ps：我CD币很多，其实不愿意出售帖子，但发文没人回帖很伤激情，所以只能出售主题。
这篇继续试水，回帖如果上十楼，我以后的主题将酌情免费发出。