[变装]_夏威夷假日(终)
摘要
本文件是一篇关于跨性别与家庭关系的小说，标题为《夏威夷假日(终)》，原著为Hawaiian Retreat，作者为Clara。故事通过角色唐妮的内心独白与日常生活，展现了她作为一名跨性别女性在丈夫米奇面前的自我探索和情感纠葛。文章描写了唐妮准备早餐，努力扮演一个贤惠妻子的心理状态，同时反映了她对未来成为母亲的期望与困惑。在与丈夫的对话中，唐妮表露出对收养小女孩的渴望，而米奇则表达出对这几件事情的顾虑。故事深入探讨了跨性别者在家庭中面临的挑战，以及他们对身份认同及社会接受度的思考。情节的发展展现了深厚的情感与家庭伦理困扰，交织着责任、爱与不安。
其他信息 [Processed Page Metadata]
| Attribute | Value |
|---|---|
| Filename | [变装]_夏威夷假日(终).doc |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document |
| Size | 39424 bytes |
| MD5 | 6ab74db7c3b714c602cff168fd149fc5 |
| Archived Date | 2024-12-07 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | Clara |
| Region | 未知 |
| Date | 未知 |
| Tags | 变身, 跨性别, 家庭关系, 情感探索, 母亲角色, 收养, 跨性别女性, 自我认同, 社会接受度, 日常生活, 性别认同, 爱情, 心理冲突, 贤惠, 小说, 二次元 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容，请访问 https://transchinese.org/
正文
|夏威夷假日(终
|夏威夷假日
|原著：
|作者：
|原载：
|第十章
| 早上不到六点我就起床了，灌肠、洗澡、吹干头发、化妆，穿上舒服的|
|居家长裙，再到厨房忙碌了一番。
| 七点，我端着托盘回到卧室，盘子上放着煎蛋卷、燕麦吐司、培根、咖|
|啡和鲜榨橙汁，坐在床沿上，用屁股蹭了蹭仍在熟睡的米奇，"老公，老公 |
|～起床啦～
| 米奇微微的鼾声停止，过了几秒钟才睡眼惺忪的看看我，"唐妮，怎么 |
|了
| "大懒猪～我给你做好早餐了哦。
| 他迷迷糊糊的坐起来，靠住床头板，我把托盘放在他大腿上，"喏，我 |
|为我亲爱的丈夫做了好吃的呢。
| 米奇的眼神逐渐聚光，清醒了过来，"谢谢你宝贝，呃，现在几点了？"|
| 我展现出最迷人的微笑，"七点零三分。
| "七......我勒个......唐妮！今天是周日呀，干吗这么早就不让我睡 |
|了！
| "不早啦！你要去打高尔夫的时候不是五点就起床吗？"这家伙，竟然无|
|视我的殷勤贤惠......哦，我心中闪过一个念头，和姐姐一起长大，又和南|
|希同居过很长时间，以前我就感觉到，女人和亲密的男人一起生活时，总是|
|会觉得不平衡，似乎得到的永远比不上为他付出的......我警告自己，要成|
|为比她们更好的女人，毕竟曾是男性的我比玛丽和南希更了解男人。 |
| 看到我略显不悦的神情，米奇立即闭嘴，讪讪的给自己倒了杯咖啡。 |
| 我收拾心情，从床头柜上拿起米奇的公文包，从里面抽出那小女孩的照|
|片，笑眯眯的举到他面前。
| 米奇的脸垮下来，"老天爷呀
| 我坚持道："昨晚临睡前你说'明天再谈'，现在就是'明天'了呀！" |
| "好吧，亲爱的，你说、我吃。
| 我看着他把精心烹制的煎蛋卷切开塞进嘴里，"米奇，我不是要纠结她 |
|和我姐姐同名的巧合，但......你不觉得这就是命运的安排吗？玛丽是我最|
|亲的人，而在我们刚说要领养一个孩子的时候，命运就把另一个小玛丽送来|
|了......我不明白的是，你为什么始终对这件事表现得很消极。
| 米奇咀嚼着，挥挥手示意我继续。
| "我们需要一个孩子，而这孩子需要一个家......如果你觉得我考虑问 |
|题不够周全，那就开个家庭会议，请爸爸妈妈还有希尔达和玛丽来一起讨论|
|。
| 米奇又做出了讨厌的挥手动作。
| 我气呼呼道："我要说的就是这么多，尽管这小姑娘会得到巨额遗产， |
|但那些买不来一个稳定的家，而我们可能就是她最后的希望了！
| 米奇终于抬起了眼皮，"我们能吗？
| "啊？"我对他的反问惊讶不已，"我们当然可以啊！
| 他把托盘放在一边，下床，拉开窗帘，迎着明媚的冬日朝阳，"你知道 |
|我爱你，唐妮？
| "是的。
| "我永远不会伤害你，对吗？
| "是的。
| 米奇转过身，深情的看着我，"唐妮，我们用了三十年才弄清楚自己是 |
|谁......一个月以前，你还不是现在的你，虽然作为女人、作为新婚妻子，|
|你和家人、朋友、同事都相处得很好，但如果作为母亲......我不确定你能|
|否处理好，这就是我担心的事。
| 我细品着丈夫的话，半晌才说："所以，如果你还没有娶我......就会 |
|毫无顾虑的收养她，对吗？
| "也许......但目前这种可能性根本不存在了，我爱你，好不容易才拥 |
|有了你，什么都不能改变这一点。
| 我呆坐在床沿，万没想到，米奇对领养那可怜孩子的顾虑全是因为我..|
|....直到他走过来把我抱住，我无力的搂着他，想抬起头看他但却做不到，|
|"对不起，老公
| 他默默的抱了我五分钟才又开腔："请他们来一起商量吧，这是我们家 |
|的大事。
| "嗯，我去给妈妈和姐姐打电话。你去洗漱吧。
| 妈妈和玛丽都对我的午餐邀请表示了意外，也许是我的语气有些神神秘|
|秘的，但没有在电话里详谈，只是说要开个家庭会议，有事商量。
| 米奇和我拿出两张A3打印纸，其中一张上写着收养小玛丽的理由，我以|
|为可以写很多，但总结起来只有两点：我们需要孩子、这孩子需要一个家。|
| 而另一张纸上是写着把她"拒之门外"的理由：1、新婚；2、养孩子要花|
|很多钱；3、我们还不会做父母（尤其是我是否能当个称职的母亲）；4、她|
|可能需要进行心理疏导（毕竟她经历了那么多的亲人离世）
| 米奇叹了口气道："唐妮，今天我们就把这件事定下来吧，如果我们的 |
|家人说'不'，那将是最终的决定，你明白吗？
| "好的。"我说，"但我知道，他们会同意的。
| ※ ※ ※
| 午餐是叫的中餐外卖，妈妈帮我把咕咾肉倒进盘子里时担心的问："唐 |
|妮，你们真的没事吗？
| 爸爸也问道："米奇，是昨晚的事还有后续吗？
| 米奇立即回答："不，老爸，昨晚很顺利，我的两个老板都是值得信任 |
|的好人。
| 希尔达低声问我："你是在考虑那个手术了吗？
| 我迟了两秒钟才明白她在说什么，"哦不，不是那件事，三周后我会做 |
|隆胸手术，目前没有什么更进一步的计划。
| 米奇大声说："你们不要瞎猜了，我们确实有事要和大家商量
| 他把收养孩子的事大致说了一遍，房间里沉默下来。
| 半晌，玛丽清清喉咙说："如果我没理解错的话......你们是要领养一 |
|个已经经历了三次亲人死亡，又即将面临第四次的孩子？
| "是的......"我说，预感到这次家庭会议并不会像我想的那样顺利。 |
| 妈妈说道："米奇，唐妮，我理解你们想要帮助这孩子的心情，但.....|
|.老实说，我有点担心。
| 米奇说："妈妈，把你的担心说出来吧，我们就是需要你们的分析和建 |
|议。
| "好吧。"妈妈犹豫了一下才又说："孩子们，你们的事业和家庭才刚刚 |
|稳定下来，尤其是你，唐妮，照顾小孩可不是那么简单的事，我只是......|
|不确定你们是否真的已经准备好了。
| 爸爸续道："抚养孩子是件责任重大的事情，米奇，你们想好了？" |
| 米奇说："说实话，爸爸，这几天我一直在考虑责任的问题，但如果你 |
|问我是否接受那小女孩，我的答案是肯定的！
| 我吃惊的看向丈夫，从昨天到刚才，他好像一直在跟我唱反调，现在我|
|才知道，其实他的观点和我是相同的，只是始终在努力成为我们中比较理性|
|的那个人。
| "我......我想说两句，虽然我不算是这个家庭的一员......"希尔达说|
|。
| 米奇苦笑道："希尔达，别胡说，你当然是我们的家人。
| 爸爸也说道："如果你指的是血缘关系......希尔达，想太多了，我们 |
|早就把你当做家庭的一份子了。
| 希尔达坐直身体，环视我们所有人说，"那个孩子，她需要一个充满爱 |
|的家庭......而看看我们，这里正是这样的一个家。我想说的是，如果米奇|
|和唐妮决定要做她的父母，那么，抚养她的义务将不仅是他们俩的，同时也|
|是我们大家的责任。
| 玛丽惊叫道："希尔达，你是认真的？
| "她当然是！"爸爸说，"我同意希尔达的看法，米奇和唐妮会成为非常 |
|好的父母的，我们会帮助你们度过一切困难。
| 妈妈还是有些犹豫，"我们不需要再想想吗？
| 爸爸摇头道："亲爱的，我明白你和玛丽的顾虑，但事情就是这样--有 |
|个即将成为孤儿的孩子需要一个家，我们接纳她，就这么简单。
| 妈妈沉默了片刻，"爸爸是对的，米奇，我支持你们......天呐，我才5|
|5岁，现在当奶奶会不会太早了
| 她的自言自语逗笑了大家，我搂住玛丽的肩膀问道："姐，你怎么说？"|
| 她无奈道："我永远是少数派，只是希望你们做好充分的思想准备.....|
| 我起身从米奇的公文包里拿出女孩的照片，递给妈妈看。
| 妈妈捂住嘴，"哦，好可爱的孩子，真漂亮
| 照片传到希尔达手里，她问道："唐妮，她叫什么？
| 我平静的回答："叫玛丽。
| "啊？！"姐姐尖叫道："不会吧，真的？
| "当然是真的，姐，是巧合......更像是命运的安排。
| 玛丽靠在希尔达怀里，久久的端详着照片，"亲爱的，我们还有一个空 |
|闲的房间对吗......改成女孩房好不好？
| ※ ※ ※
| 下午一点半，大家都走了。我挽着米奇的胳膊站在门口，目送希尔达和|
|玛丽的车驶远，他说："我们应该尽快让你见见小玛丽。
| "啊？哦，好的，应该......"我突然紧张起来，"那么，下周？约个时 |
|间还是
| 米奇笑着打断我的不知所云，"就现在吧！
| "现......现在？
| "是的，宝贝，越快越好。伊芙琳的病情正在急剧恶化，我们要趁她意 |
|识还清醒做很多事。
| 我深吸了几口气，"好，好的，老公，你安排吧。
| 开车去伊芙琳家用了四十多分钟，米奇说那是个庄园，始建于十九世纪|
|末，一直是伊芙琳丈夫家的祖产。
| "她去世后，这房子怎么处理？"我问道。
| 米奇叹了口气，"伊芙琳的所有财产，很多不动产--包括这栋房子，和 |
|其他两所住宅--一个在缅因州、一个在德克萨斯州，都会由一家信托公司打|
|理，当玛丽年满18岁，她就可以从基金里获得生活费，21岁时，继承所有财|
|产。
| "哇！那可是一大笔钱。"我叹道，"巨额的遗产是把双刃剑，尤其是在 |
|她那么年轻时就能得到
| "是的，这就是我们的责任，要教导她建立起正确的价值观。"米奇说。|
| 我看着自己的膝盖，沉思着，都没注意到米奇已经把车停在了豪宅的门|
|口，"嘿，宝贝，没人说那会很容易，但别担心，我们一起面对。"他拍拍我|
|的腿。
| 我点点头，"老公～嫁给你真幸福。
| 米奇笑着拉起我来到门前，按响门铃，过了一会儿，一位三十多岁的女|
|人打开了大门，"米奇！你来啦！
| "嗨，帕姆！"米奇介绍道，"这是我妻子，唐妮。亲爱的，这位是帕姆 |
|，伊芙琳的助理。
| "呀！唐妮！终于见到你真是太好了！"她热情的招呼我们进屋，"那么 |
|，领养的事......你们商量好了？
| 我答道："是的，米奇和我谈过了，我们同意接纳那孩子。
| "太好了，伊芙琳绝对乐意听到这个消息......唐妮，别担心，她是个 |
|非常非常好的孩子，聪明至极，有时有点任性，但并不难相处。
| 我笑了，"我很兴奋今天就能见到她。
| 帕姆停下来，"嗯，今天......今天她心情不太好。
| 米奇问："怎么了？
| 帕姆耸耸肩，"想象一下自己是个8岁的女孩，父母被祖父杀了，叔祖父|
|出车祸死了，唯一的亲人曾祖母也要去世了......玛丽以前喜欢上学，但最|
|近做什么事都有点心不在焉的，她明天有个作业要交，但始终无法完成，她|
|压力很大，需要帮助
| 我咕哝着，"可怜的小家伙
| 帕姆立即大摇其头，"唐妮，千万不要当她的面这么说，玛丽最讨厌别 |
|人把她当做小孩子，觉得那是对她的不尊重。
| 我点头道："谢谢你的提醒。
| 帕姆带着我们在大房子里拐了几个弯才来到一扇门前，轻轻敲了敲就推|
|门进去了，示意我们稍等，我听见她的声音从门缝中传出，"米奇和他妻子 |
|来了
| 一个微弱的声音说："快请他们进来
| 进屋时，我以为伊芙琳的状态会是躺倒在病床上，身体插满管子，但并|
|不是，她竟然站在桌边迎接我们。当然，她的确是充满病态和虚弱感的。 |
| "米奇，她真可爱......亲爱的唐妮，过来让我抱一下。"她说。 |
| 我拥抱伊芙琳时意识到她消瘦得几乎只剩一副骨架了，她吻了吻我的脸|
|颊，仔细看着我，"唐妮，你会好好照顾我的孩子，对吗？
| "是的，视如己出......"我低声说。
| 伊芙琳干瘪的脸上露出一丝笑容，"拜托，不要让她把我忘了，别忘记 |
|她的祖奶奶是那么的爱她
| 泪水夺眶而出，我想起了自己的母亲，她离世前也饱受病痛的折磨，而|
|我什么都做不了，只能眼睁睁的看着她一天天的枯萎，正如现在抱住我的老|
|妇人，她不舍得离开这世界，离开亲人，但我们帮不了她。
| 我哽咽着说，"她会永远记住你的，我保证。
| "好的，好的，谢谢......"伊芙琳的身体松弛下来，"哦，对不起，我 |
|必须要坐下了......帕姆，请帮我一下。
| 帕姆应声扶住她，把她安置在躺椅上。我意识到，伊芙琳是为了与我的|
|初次见面而勉强穿戴整齐站起来的，这就是她要给我的第一印象，而不是事|
|实上的那个垂死的老太太。
| 我掏出纸巾擦去眼泪，米奇搂住我，"宝贝，你还好吗？
| "米奇！"门口一个甜蜜的声音叫道，我循声看去，立即认出了她--小玛|
|丽。
| "梅梅！"米奇蹲身抱住扑过来的女孩，显示他们有多熟稔和亲密，"梅 |
|梅，给你介绍个人哦，这位迷人的女士就是我妻子
| "唐妮！"她兴奋的说，"我见过你的照片！
| "我也见过你的，你比照片上更漂亮！
| 米奇用故作严肃的口气说："我听说你的作业有点麻烦？
| 玛丽翻翻眼睛，"是啊，一个讨厌的'水循环'剪贴画！
| 米奇问道："怎么了？遇到什么问题？
| 小姑娘拿出一副要被米奇气死了的模样，"问题就是有些东西要打印出 |
|来，但我又不会用电脑，帕姆说她没时间帮我。
| "那就画出来喽！"米奇理所应当的说。
| "画画我更不会，米奇，我讨厌画画！
| 米奇眨眨眼，"知道吗，我妻子可是位画家！
| "真的？"玛丽终于把注意力集中到了我身上。
| 我笑道："是的，也许我能帮你完成这个作业。
| "太好了！事不宜迟，我们现在就去......"她扭动着身子，挣脱了米奇|
|的怀抱，拉起我的手走向门口。
| 我转头看向米奇，"我去去就回来
| ※ ※ ※ ※ ※ ※
| 抱歉了各位，最近一个多月我始终在为生计奔波，实在抽不出空闲完成|
|这篇小说了。罪该万死，诚挚道歉！
| 照现在的情势看，估计我今年都不会有时间和精力译完这篇
|Retreat"了，所以把之后的情节梗概交代一下吧，权当表示歉意。
| 第十章余下的情节：
| 通过共同完成绘画作业，唐妮和梅梅（小玛丽的昵称）初步建立了良好|
|关系。收养的事情基本确定下来。
| 唐妮想要把梅梅转学到她任教的小学，遭到艾尔玛校长的强烈反对，理|
|由是这种孩子可能会很叛逆、很难搞，在这个问题上，艾丽莎也站在校长一|
|边，唐妮愤然辞职。在电话中向米奇哭诉时，碰巧贝芙也在他办公室，更巧|
|的是贝芙正是那所小学的校董，所以云淡风轻的一个电话就搞掂了，梅梅转|
|学成功，唐妮继续教书。
| 米奇和唐妮带梅梅出去吃饭，感情继续加固。
| （我没有过多省略，其实故事发展到这里，滤掉流水账，真正的情节也|
|就是这么点。）
| 第十一章情节：
| 唐妮去梅梅现在就读的小学了解情况，校长说这孩子有抑郁症（纯属不|
|负责任的扯淡），建议给她吃药，唐妮把他臭骂了一顿。
| 唐妮带梅梅去买了很多孩子的衣服。在商场偶遇米奇的妈妈和玛丽，一|
|起吃饭，谈笑甚欢，梅梅表示喜欢她们。
| 周末，梅梅首次在米奇和唐妮家过夜，和米奇的爸爸相处得很好，唐妮|
|找到当母亲的感觉了。
| 当晚，伊芙琳病危，米奇和唐妮赶到医院送了她最后一程。
| 第二天，唐妮回家告诉梅梅她祖奶奶去世的消息，小姑娘表现得很平静|
|。
| 当天，唐妮带梅梅去了玛丽家，相处得很好。
| 第十二章情节：
| 梅梅主动提出要和唐妮穿"母女亲子装"去购物。
| 参加伊芙琳的葬礼。
| 梅梅开始在新学校上课，与老师和其他同学相处愉快。
| 日子一天天过去，唐妮要做隆胸手术了，梅梅忽然歇斯底里，原因是每|
|个亲人进了医院就死，她不想新妈妈也挂掉，一大家子人合力劝她。 |
| 手术顺利。在医院遇到唐妮和玛丽的姐姐克劳迪娅，震惊后交谈，姐妹|
|关系和解。
| 领养小玛丽的所有法律流程完成，春季募捐活动成功。
| 一切都很美好。全文完。
| 没想到以这样的方式结束本篇译制小说，再次道歉。