[变装]_【翻译变装】逃出生天
摘要
《逃出生天》是一篇描绘了性别角色互换的故事，背景设定在历史时期。故事的女主角为救囚禁在监狱中即将被处死的丈夫，提出了一个大胆的计划：让她的女仆扮演丈夫并逃出监狱。她认为，如果女仆能够穿上丈夫的衣服，经过妆扮，可能不会被守卫识破。为了实施计划，她和女仆以及几位信得过的女性朋友一起策划。通过让丈夫化妆，穿上女仆的服装，小说探讨了性别身份和角色扮演的问题。在这个过程中，丈夫从刚开始的抗拒，到接受并逐渐享受这种角色转换，体现了角色之间的心理变化和情感纠葛，尤其是在权力和支配关系上的探讨。这篇作品还涉及了性别认同、自我探索以及婚姻关系中的权力动态等主题。
其他信息 [Processed Page Metadata]
| Attribute | Value |
|---|---|
| Filename | [变装]_【翻译变装】逃出生天.doc |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document |
| Size | 31232 bytes |
| MD5 | 358860c4f9f85f2ffd55dfa7a385e904 |
| Archived Date | 2024-12-07 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | Angela Collins |
| Region | 未知 |
| Date | 未知 |
| Tags | 变装, 性别角色互换, 逃脱计划, 自我认同, 心理转变, 女仆, 历史背景, 权力动态, 女性友谊, 婚姻关系, 性别认同, 意外剧情, 戏弄与羞辱, 调教, 伪娘, 奴役 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容，请访问 https://transchinese.org/
正文
作品名：
译名：逃出生天
作者：
译者：露娜·埃葵斯
我的丈夫，威廉，因为参与叛乱，而被捕并被带到伦敦最高法庭接受审判。最终，
他被处以绞刑。而我，作为他贤惠的妻子，自然是不可能接受的。是以我寻求方法觐见
国王，以获得他的保释或推迟处决，但都没有成功。
在商议未果后，我只得采取其他方式拯救我的丈夫。
突然我想起来，我的丈夫并不是一个相当高大的男人，正相反，他比较的瘦小。如
果看守他的警卫喝得足够多，如果他穿得像个女人的话，那么他们就有可能认不出来他
。再加上，我丈夫的身材和我的女仆有点类似，也许我可以找个方法让他们做个交换……
是以，我把她叫到了我的房间，向她说出了我的计划。但她似乎并不喜欢这个计划
，并且还说出了一些恼人的话，像是如果主人离开了，她会怎么样之类的。我安慰她，
他们会因为被戏弄而感到耻辱，随后就会放她走了。当然，我并不知道事情是否真的会
这么发生，但这又有什么关系呢？她只是一介奴仆，为了主人的利益，她应该已经做好
死的准备了才对。
见反抗无用，她便只能选择服从。是以，我命令她试穿一些我丈夫的衣服，还别说
，蛮适合她的。随后我又有木炭灰在她的脸上打上阴影，让她看起来更具男性化，也更
像我的丈夫。经过几个小时的努力，我认为不是近距离观察的话，根本看不出她和我的
丈夫有什么区别！
紧接着我找到了一顶和她的发色差不多的假发，并得到了她平常的化妆方式，以便
把我的丈夫的脸伪装成和她类似的样子。
至于如何接近我的丈夫，我知道身为他的妻子，我可以在他被处决的前一天晚上去
看他。因此，我叫了几个我信得过的女性朋友，并说服她们加入我这个计划。我们加上
计划中的女仆一共五个人，这足以分散守卫的注意力，不让他们发现我的“女仆”有什么
不一样。
随后，我在丈夫被关的地方附近租了个单身公寓，准备在逃出去后先暂住于此。然
后再等几天暂避风声，接着前往南海岸，最后抵达法国。
在我们开始行动之前，我已经预先让人送了大量的麦芽酒到守卫那里。行动开始时
，我很高兴看到他们已经在尽情地喝着了。尽管他们不时说着些下流的话，但我们并没
有理会，随后我们被带到我丈夫的房间，接着他们关上了门。门旁边是栅栏，警卫们可
以看到里面的情况，随后我们被告知想离开就敲门。临走前，他数了数我们的人数，总
共五名女士。我惊讶于这个低能儿居然还能数到五，但这也更好让我达成目标。!
门一关上，我们立刻向威廉解释了这个计划。一开始，他一听到要穿女人的衣服就
直摇头。然而，当我告诉他，要么这样做，要么在早上死掉时，他变得顺从起来了。随
后，女士们转过身去，我的女仆开始脱衣服。他们互相递着自己的内衣，然后她不得不
向他解释其中一些是怎么穿的。我特别喜欢看到他被束缚在她的紧身胸衣里，并确保它
尽可能的紧。这样做的时候，我惊讶地看到，他的身上几乎是出现了真实的乳沟，在加
上一点填充物，肯定能通过审查！他的衣着相当正式，以适应他作为我的女仆的新生活
的地位。
他化好妆，戴上了假发。当我开始整理我的前女仆的伪装时，其他女士向他简要介
绍了“她”应该如何表现。我能听到他反对称她们为“主人”，以及每次接到命令时都要行
屈膝礼的抗议。
因此，我转向他，严厉地对他说:“小姑娘，你最好按照她们说的做，否则你会有大
麻烦的！”
他开始抱怨，是以我继续严厉说道：“我现在唯一想听你说的只有‘是的，主人。’，
明白吗？”
“是的。”他回答说。
“是的,然后呢？”我提高了嗓门问道。
“是的，主人。”他说。
“然后呢？”我告诫道。
他顺从地行了个屈膝礼。
“好姑娘！”我称赞道。
不知怎么的，我很喜欢这种角色互换。他穿着女仆的衣服，他现在是我的奴仆了！
他对我的尊重会比我对他的尊重要大上不少。因此，在这段时间里，我会好好享受的！
当我敲门让他出去的时候，“新”威廉背对着门坐着。当我经过他身边的时候，我向
警卫展示了自己的演技，哭喊着说自己有多命苦，因为这将是我最后一次见到活着的丈
夫。其他女士纷纷表示同情，并试图让我平静下来。我的“女仆”走在离警卫最远的地方
，很快我们就出了监狱的大门。
出去后，便回到我暂住的地方，紧接着，其他女士都走了。那天晚上他想换衣服，
但我命令他必须穿成女仆的样子，以防有人搜查。
那天晚上，我花了很长时间“训练”他如何做一个“女仆”，很快就把他降为了“听话的
仆人”。事实上，我不再把他当作“他”，而是当作“她”，而且很快就习惯了这样对待她：
让她帮我穿衣服，烧饭，以及在必要时睡在沙发上。
第二天早上，我们看到了我丈夫的两个同谋伙伴以及我的“丈夫”被处死。
几天后，我们前往多佛，然后从那里前往法国。到了法国后，我才让他结束自己的
伪装。然而，我还是将他视为我的女仆，并喜欢自己占主导地位。奇怪的是，当我跳到
他身上时，他会大叫着“继续，女主人，继续！”，甚至于他喜欢让我用马鞭抽他的屁股
。要知道，这可是他曾经喜欢对我做的事啊！
现在，我们住在了巴黎。尽管我们已经变回了正常的夫妻关系，但女仆的衣服还是
放在了他的衣橱里，并被时常拿出来用。