[变装]_【翻译变装】短篇小说系列
摘要
本文件包含了一系列的短篇小说，通过生动的叙述展现了角色在性别转变中所经历的心理和社会挑战。个中故事以遥辉为主角，他被迫穿上女孩的制服，并在新的身份认知中挣扎。故事情节围绕着他在绿律学园的生活，描述了他努力适应这一新角色并面对社会对他身份的认同，以及家庭的压力。书中还有亮太替代妹妹参加高考，虽然男孩穿着女孩的制服，但却意外陷入了同学之间的权力游戏，以及光一兼职时面临的尴尬境遇。从而折射出性别认同的复杂性和社会期待对个体的影响。
其他信息 [Processed Page Metadata]
| Attribute | Value |
|---|---|
| Filename | [变装]_【翻译变装】短篇小说系列.doc |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document |
| Size | 33280 bytes |
| MD5 | 014b19e85d4f29f8b0801bb61839fb79 |
| Archived Date | 2024-12-07 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | 未知 |
| Region | 未知 |
| Date | 未知 |
| Tags | 性别认同, 性别转换, 青春小说, 校园生活, 角色扮演, 心理探索, 自我认知, 青春期, 家庭压力, 社会接受, 二次元, 伪娘, 变身, 女装, 强制变身, 恋爱, 尴尬场景, 跨性别文学, 语境转换, 社会性别, 少女心 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容，请访问 https://transchinese.org/
正文
译名：短篇小说系列：01今天开始做女子高中生
作品名：01 今日から女子高
作者：不明
译者：露娜·埃葵斯
“没问题吧？这样看上去很像女孩子吧？”
遥辉换上女孩的制服站在镜子前，红着脸说道。
“不过话又说回来，妈妈买的胸罩太大啦……看上去，我就好像真的有胸一样……”
说着，遥辉按了按被迫挤满罩杯的胸部，那个弹力简直就像真正的女孩的胸部一样
（虽然遥辉没怎么摸过就是了）。
“明明看其他女孩子穿裙子的时候都觉得又短又可爱，可是当自己穿上学校的裙子时
却觉得好丢人哦～”
看着穿着裙子的自己，遥辉觉得心情很复杂。从昨天开始，他就在尝试用怎样的姿
势会被看到内裤（译者注：牛顿表示很赞），最终得出的结论是：只要不是太大的动作
就行。听上去很简单，但对于一直到昨天为止都作为男生上学的遥辉来说，这绝不是一
件容易的事！
“哥哥，哦，不对。姐姐，这身衣服可真是适合你呢！”
妹妹爱莱看着完全变成女孩子模样的哥哥笑了笑。
“这也是没办法的事，谁叫我在学校里跟女孩子玩得太好了呢～”
“哼，真是自作自受！”
是的，在被誉为县内第一风纪严格的绿律学园里，男女交往是被严令禁止的！而遥
辉不仅开始男女交往，甚至在放学后的教室里，和女孩子在一起接吻。是以遥辉被剥夺
了继续作为男生的权利，直到在学园毕业为止都要作为女生上学。的确，成为女孩子的
话不可能和女孩子交往的。
对于这种耻辱性质的处分，遥辉自然是十分抗拒的，并做出了强烈的反抗。但是他
的父母是不可能允许遥辉从极难入学的名门学校退学的，是以他是能哭哭啼啼地作为女
子高中生上学了。
“哎呀，作为女孩子的话，说话可不能这么粗鲁哦～”
很显然，就连他的母亲也把他当做成女孩子了。
“姐姐，这个给你。”爱莱说着，从自己的包上取下一个玩偶，将其放到了遥辉的书
包上，“记得要把这个放好哦，毕竟，不这么做的话，就不想现在的女子高中生了。”
“说起来，在通往绿律学园的列车上，好像有传言说有不少色狼呢！所以，姐姐也要
小心不要被碰到哦?”
遥辉想象着自己遭遇到色狼，让他伸进他的裙子里面，随后发现了小弟弟……光是想
想，都足够让遥辉浑身发抖。
“哈哈哈，姐姐真是可爱呢！呐，既然这么可爱的话，就算是男孩子也是可以的吧…
…”
“你在胡说什么啊！啊……都已经这个时间了！迟到的话会出大事的！……，那人家先走
了！（译者注：原文就是我走了。但既然要做女孩子，我就给他加了个女性的自称“人家
”）”
遥辉匆匆忙忙地抓起书包从玄关跑了出去。那么，接下来又会有怎样令人害羞的学
校生活在等待着他呢？
作品名：０２ 替え玉受験
译名：02：替代考试
作者：不明
译者：露娜·埃葵斯
“可恶，都没有人注意到吗？”
亮太一边紧握着准考证，一边抱怨道。
虽然他现在穿着风衣，但冬天的寒风还是从他第一次穿的制服的裙摆吹了进去，把
那勉强穿进女式内裤的小弟弟变得更小了。
“真是的……都是因为绘那那家伙不好好学习，事情才会发展到这一步的！”
亮太一想到双胞胎妹妹绘那今天早上的样子，就更生气了：她看到自己的哥哥代替
自己高考的样子，笑着说：“真是可爱呢！哥哥，你要不做我的姐姐吧！”
——真的有那么可爱吗？
想到这里，亮太不由自主地看向被教室的玻璃门映照着的自己。那里有一个虽然戴
着假发，但看上去非常像男孩的妹妹的女孩。
——这不是很好看嘛……不对，我在想什么啊？我！
当，亮太注意到自己被自己迷倒后，满脸通红地摇着头，努力不去想刚才发生的事
。
“啊，那个女孩子真可爱啊？那个制服，是港云女子的吧？”
这时，从远处传来的男孩的声音，更加刺激了亮太的羞耻心。
“如果是这样的话，不过是零花钱增加了1000日元根本不划算嘛～”
他一边后悔自己冒冒失失地就来参加替考，一边坐了下来。这时，坐在他邻座的女
孩大喊道：“哎! ?菅原……亮太……君! ?”
“哇，哇啊! !”
那是亮太的同班同学，一个叫光纪的女生。
“这是……那个……妹妹的……”
光纪一边对在那拼命解释的亮太表示理解，一边笑着说：“那我就不把这件事告诉给
别人，但作为交换，亮太君要做我的奴隶哦～”
伴随着手机的相机声，他那张几近绝望的穿着女性制服的照片被光纪的相机收入囊
中。
……
一个月后，在亮太的努力下，绘那拿到了录取通知，当然还有在其他考试日应试的
亮太自己也拿到了。
但是依照一起合格了的亮太的“宿主”光纪的命令，亮太那本应该快乐的高中生活也
变成了和妹妹交换作为女子高中生的生活了……
作品名：０３ アルバイト
译名：03 兼职
作者：不明
译者：露娜·埃葵斯
“真是的，我一听是站着打工就屁颠屁颠过来了，居然没想到还有这样的附加条件！”
光一在休息日的人山人海的繁华街道的街角，自言自语地说着。
“看，那孩子好可爱哦!”
“是啊，简直就像个洋娃娃呢！”
经过的情侣们看到光一的身影，都做出了一副惊讶的反应。如果只是穿着这样的衣服走
在大街上倒也不所谓，但光一还举得一个标有时尚甜甜圈的招牌，就很引人瞩目了。
“呀!”
突然，被春天的风吹动的光一慌忙按住裙子。毕竟为了做全套，他还被迫穿上女孩的内
裤。
“喂，招牌要用双手好好地可爱地拿着才行哦～”这时一个声音从光一背后传来，来者正
是光一的雇主也是他的姐姐——光姬。
“可……可是我的裙子被风撩起来了啊!而且，我从未听说过要穿女孩子的衣服啊!”光一用
带有责备意味的语气朝光姬大喊。
“你在说什么啊，难得你有这么和我事业的癖好嘛……而且既然我雇了你，你就得听我的！
再说……”
“呀! !”
光姬突然撩起了光一的裙子，是以光一的悲鸣声响彻了整个街道。
“撩起裙子来会更显眼，也更能起到宣传作用嘛……”穿着裤子的光姬若无其事地说道。
“什么！为什么……人家做就是了……”
本想大声怒吼的光一，发现自己这么做会引得更多人的关注，是以立刻又做出了女孩子
的样子。
“恩，这样做的话，就不会被发现是男孩子啦！还有哦，你的脚要在往里收点，嘴上记得
带上笑容，还有你的蝴蝶结弯了。”
——如果被发现是男孩子的话，会很羞耻吧？
是以，光一只能按照光姬说的那样做，用可爱的姿势再次举起了招牌。
“那我就先回店里了。记得要好好招待客人哦～”
光一一边用怨恨的目光看着离去的姐姐的背影，一边祈祷着不要和熟人见面。但是他并
不知道第二天去上学的时候，他会看到在教室的黑板上会贴着那张害羞样子的照片。