[变装]【碟中谍征文活动】戈德曼一家（The_Family_Goldman）（2）
摘要
本文为《碟中谍征文活动》中的《戈德曼一家》第二部的翻译版本，主要描绘了一对母女的微妙关系与生活片段。故事围绕金柏莉与她的母亲米兰达展开，描绘了她们在日常生活中的互动，如母亲牵着金柏莉的手走出家门，感受夏日微风的细节描写，展现了金柏莉对周围环境的情感态度。文章还提到金柏莉是被宠爱长大的孩子，母亲从事编辑工作以关注她的成长，反映了家庭生活中的亲情与对话交流。本作品中夹杂了一些个性化的叙述方式和流行的文学用语，显示出创作者的翻译创意。同时，文本也小心翼翼地涉及家庭秘密与情感张力，为人物设定增添了复杂性。
其他信息 [Processed Page Metadata]
| Attribute | Value |
|---|---|
| Filename | [变装]【碟中谍征文活动】戈德曼一家（The_Family_Goldman）（2）.docx |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document (OpenXML) |
| Size | 36046 bytes |
| MD5 | 3c3fd4493b98008e0d1b691a069049a8 |
| Archived Date | 2024-12-07 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | Lombardjunvi，翻译：Dark Angel |
| Region | 未知 |
| Date | 未知 |
| Tags | 性别转换, 伪娘, 家庭关系, 角色扮演, 跨性别, 故事翻译, 青春成长, 亲情, 生活片段, 角色发展, 情感探索, 二次元文化, 文学创作 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容，请访问 https://transchinese.org/
正文
原来与R大撞车了
首先，必须要为他默哀三分钟
其次，最近比较清闲，所以有空把大部分的时间投入翻译中来，尽早码出能够参与特等奖竞选的字数吧～
视频账号等，请记住
第三，请勿催稿，有空我就会慢慢翻译的，视我现实中事情的多少而定吧～最近稍微清闲一点，以后的情况就不知道了～另外，对着英文久了就会忍不住想给自己放大假～请随时做好长期没有更新的准备,谢谢！,
第四，这篇文章听某人说一共有8章，但不知道为什么，我手头上只有7章，而且第7章的末尾出现了"The
End " ...这些事等翻译到了那里再说吧～
最后，请各位慢慢看文吧～
【碟中谍征文活动】戈德曼一家 （The Family Goldman）（2）
本文仅在CDBOOK和TGGAME首发，用于参加CDBOOK碟中谍征文活动，转帖请告知并注明作者、译者和出处,谢谢！
文章引用：
Name: The Family Goldman by: Lombardjunvi 翻译：
纲要：金柏莉和米兰达并不是普通的母亲与女儿。
随着母亲一起走出大门，我立刻感觉到夏日的微风轻柔地吹拂着我的秀发。! ]
母亲牵着我的右手，我们俩就这样踩过自家的小草坪径直向奔驰车走去。
尽管现在已经是九月中旬，秋天正在临近，但阳光仍然很耀眼。，新，， ]
[更 #多、 ^小说等，请记住
于是我抬起左手，试图遮住头顶一部分的阳光。
随着我的动作，手腕上那条金柏莉平常最喜欢带着的彩色手链发出一阵清脆的声音。:
"这里实在是太热了！"我用金柏莉平常惯用的慵懒的腔调抱怨道。
在抱怨的同时，我还作出一副烦闷的表情，刻意放慢步伐，企图从母亲的手掌中把手抽出来。:
其实，除了周围的一切都被阳光染上了一层金色以外，这只不过是一个普通的有点炎热的下午而已。
但是，我已经深深地沉浸在了金柏莉的人格状态中，以至于开始模仿她那种因为被宠坏而喜欢夸张表演的行为。
要知道，现在，金柏莉所有的面部表情我都了然于胸，甚至可以说已经成为我的第二天性（习惯）了！
即使有金柏莉面具的帮助，我仍然需要作出一些面部表情来表达她不同程度的心情。
母亲听后，转过身来，给了我一个看透一切的笑容。
一边紧紧抓住我的手掌，不让我的手滑出她的手掌心，她一边对我说道。"拜托，亲爱的。你也太夸张了吧！" '
"才没有呢，妈妈！"我对她撅起了金柏莉的小嘴，"你知道吗，我从一个网站上看到说在阳光下的暴晒会让你得皮肤癌的！"
，新，&，请记住
母亲听后咯咯地笑了。
随后，她不再拉着我的手掌，转而将双手移动到胸前合成一个十字，头微微向前倾斜，用一副愈发温柔的表情盯着我。
这一系列看似简单的动作其实是米兰达•戈德曼生气的信号，而罗尼•秋，这位在米兰达皮衣内的人，把这一切在最恰当的时机完美地表演了出来。+
"那么，你这么说是不是想要待在家里，不跟我去购物中心了？"
{&
我听后并没有直接回答她，而是继续保持着金柏莉那难受的表情，同时双手不断试图向自己那可爱的脸蛋扇着风。
"你不想表现得像一个淑女了吗，金柏莉？"
听到这句话，我还是什么都没有说，只是眼珠一转，然后便在人行道上重重地跺了一脚。
看到这里，母亲只好摇摇头叹了一口气。
"好吧，那么...你就在家好好休息，等我购物回来吧。"
说完她便转过身去，按了一下手上的车钥匙，把车门解锁了。
明明已经达到目的的我却并没有露出开心的表情，反而好像有什么话要说却说不出来，只是一动不动地盯住她。 "
每当金柏莉的要求没有得到满足时，她便会做出这样一副表情。
有时候，她甚至会没有任何理由地这么做。
我想，也许这也是青少年的一部分特征------做事反复无常吧！
要知道，金柏莉是戈德曼家 ~907以 *及备用
根据档案上的记载，米兰达和布鲁斯在多年以前便被告知无法生育后代。3 q. 好不容易经过几年的治疗，米兰达终于怀孕并生出了金柏莉。 [一次 *购买
在接下来的日子里，金柏莉受到了来自她母亲无微不至的照顾。 *， @新， ~等， ]
米兰达甚至特意从自己原来工作的那家跨国贸易公司辞职，在附近一家小型出版公司找了一个编辑的工作，以专心养育金柏莉。以 @及 ]
很明显，金柏莉曾经是这个家庭中最重要的人物。
在我们准备作为戈德曼一家实施渗透任务前，我记得曾经在有关金柏莉的档案中读到过这些信息。
我在停车坪上所作的拉扯动作正是复制金柏莉在她15岁生日庆典的录像中做出的行为，当时的她正被逼着去客人面前唱歌。
就在我目送母亲打开车门，坐进驾驶室时，我突然听见有人正在接近我们家的篱笆。;
"你应该听妈妈的话的，金柏..."一阵低沉的声音从邻居家的草坪处传来。. 那是弗瑞德•法拉第，戈德曼家的邻居，此时的他正站在分隔我们两家草坪的灌木丛的另一头。
穿着户外短裤和无袖T恤的他正带着一个大的棒球帽，他的笑容很灿烂，以至于在他那熊猫一样的脸上挤出了几条皱纹。&
"弗雷迪叔叔！"见到他的身影，我立刻尖叫起来，同时没有半点犹豫地穿过草坪，给了他一个大大的拥抱。
"轻点，轻点...孩子。"他笑着用他那宽大的手臂将金柏莉娇小的身躯完全包裹住。
接着，他的右手在我------金柏莉纤细的背部轻轻拍了一下。
"手术怎么样了？您现在还好吧？"从他的怀抱中挣脱出来，我看着他灰色的眼眸关切地问道。
同时，在我金柏莉蓝色的眼珠前出现了一层泪水构成的薄膜。
我的声音中充满了关心而又混杂着重逢的喜悦。
请记 #住
[更多、小说等 #，请记住
在弗吉尼亚•曼德兹，罗尼•秋和我取代布鲁斯，米兰达和金柏莉戈德曼的身份之前，弗瑞德•法拉第已经住院好几天了。-
根据我在组织里所阅读到的资料，他一直是一个人居住，而金柏莉和这位邻居的关系好极了。
[更多、 ~小说等，请记住
可以说，金柏莉已经把他当作自己的爷爷来对待了。
要知道，正是金柏莉第一个发现因为心脏病发作倒在走廊上的弗瑞德的。
弗吉尼亚，我的"父亲"，早就提醒我，作为金柏莉，要随时做好和他见面的准备。
这也是我作为伪装专家训练的一部分。
弗雷迪先是不断笑着抚摸我的金发，而当他注意到我的母亲带着担心的神情走近篱笆后，便朝我眨了眨眼睛。
"噢，我的天哪，弗雷迪？真的是你吗？"
"是的，米兰达。我回来了！
"谢天谢地，弗雷迪。对于你住院之后我们却一直没能找机会去看你我表示万分的抱歉！"
"没事的，米兰达。其实我和我的妹妹一起离开了小镇，她的丈夫刚好是一个医生，上个月才帮我动的手术，现在我已经完全康复了哦！"
"听到这个消息真令我高兴。我们太想你了，弗雷迪。没有你，我都不知道还能找谁去品尝我新做的薄饼和蛋糕了！""我们几乎要以为我们已经永远的失去你了呢！"就在这时，我突然眼泪汪汪地插嘴道。+
"你也太夸张了，金柏，"他听后立刻大笑起来。"告诉你吧，现在的我随时都可以陪你玩拼字游戏了哦！"
通过熟练的肌肉动作，我立刻在我金柏莉的面具上变换出一副高兴的表情！: k:
从弗瑞德的角度来看，金柏莉的双眼原本还因为担心他而充满泪水，现在已经闪烁着调皮而安心的光芒，满脸通红的她是那么的开心快乐。
要在短时间之内切换不同的情绪并不是一件容易的事情。
在我内心深处，在我进行这一连串表演时，其实我是极其激动的。
此刻，我突然意识到这就是我喜爱卧底特工这份工作的原因之一：给我的"观众"展现一次华丽的演出。
"你们俩穿得这么漂亮是准备去哪儿啊？"摘下帽子，露出他那被毛巾裹着的秃头，弗雷德突然问道。
"啊，我们今晚有个派对要参加。我的老朋友，艾米莉，准备庆祝她的结婚纪念日。"
就这样，我们又聊了几分钟。
在这段时间里，我再一次询问了他的情况，确定他已经完全没问题了。
而母亲则与泰德叔叔聊了一下近期关于邻里之间的一些闲话。
"弗雷迪叔叔，你不应该在这样的太阳下待太久的。你看...现在这么的热，你不觉得吗？"突然，我用金柏莉特有的天真的语气向他询问道。/
"这点我同意金柏莉的看法，弗瑞德。"母亲听后顺势也点了点头。
于是弗瑞德叔叔只好叹了口气，然后将棒球帽重新套在头上。
"好吧，那么...女孩们，很高兴见到你们。下次再见吧。
"晚点见，弗雷迪（叔叔）。"这次回话我和母亲居然惊人的一致。
顿时，我们所有人都被这个巧合给惊呆了。
可以说，这是完全在我和罗尼意料之外的情况。
但是，弗雷迪并没有对这件事多加考虑，他只是再次大笑了起来，而"米兰达"和"金柏莉"则一边不安地笑着回应他一边坐进车内。
发动汽车，将车开出自家的草坪，在车完全驶远之前，母亲一直将车窗保持在一半的位置并不断向弗雷迪叔叔挥着手,
此时的他已经坐在自家走廊的阴影处，喝着一杯开水。
而我则开始把车上的收音机调到金柏莉最喜欢的流行音乐频道。
在接下来的几分钟里，我们俩都保持着沉默。 [一次购&买，新，@，请记住
只能看到我偶尔晃动一下脑袋和肩膀，让自己的心随着歌曲的节拍一起跳动，而金柏莉金色的头发在我合着歌曲一起假唱的时候左右摆动着。
母亲则是认真地开着车，她带的那副太阳眼镜很好地突出了她的嘴唇和脸蛋。) 有那么一会儿，为了保持"时尚母亲"的形象，她尝试着去顺着歌词跟我一起唱。
但是，最后一定是以她忘记了词而告终的。
毫无疑问，这些只是罗尼在细致研究过之后为达到完美的伪装所作出的行为而已。
购物中心离我们家附近大约30分钟左右的车程。
在我们驱车穿过郊外的时候，为了继续传达我们"母亲与女儿"的形象，我们之间并没有进行过多的聊天。
谁知道在哪个时候某个好管闲事的家庭主妇可能会注意到一些表明我们不是米兰达和金柏莉•戈德曼的迹象呢？人们将会发现，米兰达•戈德曼只是一件被罗尼•秋，我的导师，穿着的皮衣，而那个性感可爱的金柏莉•戈德曼则其实是由我使用特殊的面具和化妆品伪装出来的。
每当我想到这次女性伪装任务的全部情况时，就会不由自主地感到十分兴奋。
当我们从郊区驶上高速公路之后，母亲便按下方向盘附近一个暗格内的按钮。
我知道，她刚刚启动的是一个混淆声音信号的装置，这可是我们用来屏蔽别人偷听我们对话的标准装备。
"你在笑什么，蚱蜢？"罗尼那不带任何感情的声音突然从母亲的嘴唇里传了出来。
表面上看，他的注意力仍然集中在公路上，可实际上他正在观察着我的反应。1 F)
蚱蜢是我们之间约定的暗号，当我听到这个词的时候，便会放松金柏莉的人格，让自己真实的状态显露出来。耸了耸肩，用金柏莉那双闪亮的眼睛盯着母亲/导师，我用自己真正的声音开始说话了。( [ ]
"我干得怎么样？我表演得不错吧？
"还不错，小子...还不错，"罗尼听后咯咯地笑了，说完还不忘用米兰达那修长的小手轻轻地拍一下我的头。
说实话，我对于罗尼仍然保持着米兰达的母亲式肢体语言感到十分惊讶。 j2 m+
但是，有了这部分肢体语言的帮助，至少从外面看来，我们俩仍然像两个在一个阳光明媚的星期五的午后外出兜风的美丽女性。
"我看到了你来回反复切换不同情绪的整个过程，一切看上去非常的真实，弗雷迪绝对不会有任何想法的。"
"谢谢，由您来说这句话，对我而言是最真实的赞美！
当车靠近高速公路的入口时，我们的谈话中断了。
罗尼取下米兰达的眼镜，摇下窗户，准备支付过路费。
显然，为我们服务的那个家伙被罗尼的美貌给迷住了。
他的动作十分呆板，甚至在尝试给罗尼找零的时候漏了几颗硬币掉出来。
于是，罗尼顺势给了他一个微笑并表示感谢------当然，用的是米兰达的声音。
要知道，要抵抗米兰达•戈德曼的诱惑并不容易，她可是一个大美人。
当罗尼重新把窗户摇起之后，我们的车驶上了高速公路，他开始加速了。7 c- 在高速公路上，我可以看到时不时的有一些司机试着抓住一瞬间的机会欣赏一下我们的美貌，甚至还有一些卡车司机和年轻的小伙子们在我们的车后不断按着喇叭。&
而罗尼总是摆出一副面无表情的样子，假装米兰达什么都没有听到。 [更多、 ^小说等，请记住
实际上，我知道的，在他那冷酷表情的背后，罗尼其实对他的伪装所能造成的影响感到非常兴奋。.
"虽然说你确实干得还不错，但你仍然还有很多要学的东西呢。"突然，罗尼再次开口了。
"我明白，"我点了点头回应他。
"你真的很幸运，能有导师带着你。"罗尼叹了一口气继续说。
他那东方人的口音突然变得厚重起来，这种情况一般发生在他变得认真起来的时候。
"你知道吗，在我刚刚开始从事这项工作的时候，我们没有得到任何外界的帮助，哪怕是来至政府和组织内部的。""是这样子的吗？！
"没错，15年前，当弗吉尼亚刚刚提出建立一个伪装渗透部门的建议时，她可以说是成为了整个情报行业的笑柄。"
15年前，这已经是一个相当久远的时间了，当时的罗尼应该才刚刚20出头而已。
我们的部门可以说是组织内最神秘的部门了！
我甚至被告知，即使是总统和国会也不知道我们的存在。
"罗尼，其实我早就想问你了，我们这种特工到底有多少人？"一边用手指卷起金柏莉金色的头发在鼻子边随意地嗅着，我一边发问道，每当金柏莉与她的母亲谈话时她便会做出这个动作。
当罗尼注意到我为了维持金柏莉的印象所作出的努力之后，我看到他的脸上出现了一个标准的"米兰达式的微笑"。
耸了耸肩，他干脆地回答道。"没有人知道，我猜也许只有弗吉尼亚知道我们到底有多少人吧。"
听到这个回答，我皱了皱眉头，我甚至可以感觉到金柏莉的前额也出现了皱纹。这个金柏莉的面具实在是非常的贴合而且富有弹性，它完全不同于之前我暂时使用的那种只用了一天不到的女性面具，在它之下的我感觉到非常的舒服。
要知道，伪装成金柏莉对我而言绝对是一个飞跃。
之前的我只有机会去扮演那种负责监视和埋伏的女性，她们甚至连一句话都不用说。
可现在的我却正在扮演着一个有着帅气的父亲和美丽的母亲的女儿，更加不用说还有着最棒的导师了。
注意到了我的表情之后，罗尼进一步解释道。"我们被期望像一个幽灵一样行动，蚱蜢。不应该有人知道我们的存在，这也就是为什么'沉浸'是我们组织最重要的一门训练了。"
为了吸收他话里的涵义，我保持着沉默。
"但是，只有'沉浸'是不够的，"罗尼继续说道。"有些时候，特工可能在某个角色中沉浸过多以至于不能从那个角色脱离出来，这也算是我们这种特工的缺点吧。毕竟，我们需要投入更加强烈的精神上的努力和集中，特工必须忘记他/她自己的一切事情。一旦他/她穿上了角色的面具，他/她就必须变成那个人。可惜的是，当任务结束了，他/她就又必须把自己当作另外一个人，这时他/她又要从零开始了。很多时候，他/她必须依靠自己的本能与即兴创作的技巧才行。"
"罗尼，我很同意你的观点。"听后，我好不容易才憋出这样一句话，因为我突然意识到现在并不是我应该感到高兴的时候。
我作为金柏莉•戈德曼的演技可能可以糊弄过丹•哈里斯，她当前的男友；也已经糊弄过了弗瑞德叔叔以及她在学校的所有女性朋友和老师。
但是，显然，在我成长为一个特别伪装特工的道路上，还有很多的挑战在等着我。
我还记得，罗尼在伪装成米兰达之后竟然还可以装扮成金柏莉和汤姆•阿普比的秘书。
甚至，他可能还有更多其它的伪装，但只是我不知道而已。
没错，罗尼确实拥有高科技的皮衣来帮助他的伪装，但是归根到底，他同时进行复数伪装的实力才是他被称为最好的特工之一的主要原因。+
此时，我们的车已经驶下高速公路靠近购物中心了。
看见罗尼不再对我的话进行回应，我立刻明白他已经再次进入他的"米兰达"人格了。
于是，我开始让自己做好准备，等待着他的暗示。 ] 新，，QQ@ ]
突然，罗尼按了一下收音机的开关并开始切换起频道来。
很快，一个我不认识的女性的声音从汽车的扬声器里传了出来。
"集中注意力，好好地听着。"罗尼继续用他的本音对我说道。 [更多、更 #全等，64 @6208907以及备&用
这位女性的声音听起来是从一个收音机脱口秀中摘录下来的，她说话的速度很快而且很流畅，
"...现在，在广告过后，我们将来谈一谈有关名人的流言蜚语。不过在那之前，我将为各位献上一曲。这首歌来自珍妮丝•乔普林..."
播放到了这里的时候，广播的声音突然出现了一些干扰。
于是，罗尼干脆地关掉了收音机。
刚好此时我们的奔驰车开进了地下停车场，四周因为缺少光线而显得有一点阴暗。
"突击测验，蚱蜢。"她突然用米兰达甜美悦耳的声音正色道。
虽然被这如此突然的情况给打了个措手不急，但我还是很快便组织好了我金柏莉的人格并开始专注地等候母亲的进一步命令。&
"刚刚那个广播员的声音是属于哪一个类型的。
"她有着女低音的声线，并夹杂着些微的德国口音。"
"还可以，"罗尼示意我继续说下去。"还有什么其他的分析结果吗？"
"她是一个广播电台的播音员，大约接近30岁的样子。
"没错，"一边将米兰达的奔驰车在一块空位停好，罗尼一边点着头。 [更&多、等，请 #记住 *907以及 ]
此时，附近并没有停太多的车辆，我估计购物中心内的人肯定也不会特别多。)
要知道，现在仍然还是午后，而人们一般习惯晚上才外出购物，毕竟那个时候那些白领工人们才能离开他们的办公室。:
"你怎么突然问起这个？"
"我有一个任务要分配给你。我需要你伪装成这个女性。她的名字是萨曼莎•霍伊斯特。作为马维尔FM的电台音乐主持人，她今天下午要到这个购物中心来与某人见面。" "
"但是她现在还在直播耶！"
"没错，我知道，亲爱的。这也就是为什么我们将要花一个小时来购物，顺便为了今天晚上阿普比家的派对替你自己找一件好看的衣服。在这之后，我们将要分开行动，而你则需要穿上萨曼莎的伪装。我已经把她的面具和资料全部放进你的手提袋中了，记得事先好好看一看。"这个"测验"简直让我好像在水里爆炸了一般。
没空细想，罗尼已经打开了车门，米兰达•戈德曼再次出现了。
"金柏莉，亲爱的，"我的"母亲"说道。
跟真的米兰达一样，她的声音充满了爱意与无微不至的关切之情。
"你还在等什么，宝贝？你难道不觉得激动吗？我们的购物大狂欢要开始了哦！" p深深地吸了一口气，我作为金柏莉•戈德曼缓缓地离开了汽车，走向母亲，然后一把牵住她的左手。-
"我准备好了，妈妈。让我们开始吧！
待续
字数：6400+