[变装]【旧文新翻变装】尘埃落定
摘要
该文件名为《尘埃落定》，是对小说《Dust on the Brain》的翻译作品。故事围绕邻居汤姆和萨拉展开，汤姆因大男子主义而与女性萨拉产生冲突。萨拉试图帮助汤姆解决水管问题，汤姆却对她的帮助表现出不屑。在一次意外中，萨拉使用了一种喷雾剂使汤姆变身成为女性塔米，随之而来的是对身份和自我认知的探索。塔米在新身份下经历了一系列转变和内心的挣扎，逐渐适应新的性别身份，并最终接受了作为女性的生活。这个故事不仅探讨了性别认同的变化，也表现了自我认知、角色转换以及社会对于性别角色的期待等主题。
其他信息 [Processed Page Metadata]
| Attribute | Value |
|---|---|
| Filename | [变装]【旧文新翻变装】尘埃落定.doc |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document |
| Size | 32256 bytes |
| MD5 | 1713261b618ff7dd3d7726169483ac1f |
| Archived Date | 2024-12-07 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | Paul G Jutras |
| Region | 未知 |
| Date | 未知 |
| Tags | 性别转换, 跨性别, 伪娘, 变装, 自我认知, 邻里关系, 喷雾剂, 身份探索, 性别角色, 意识变化, 女性视角, 爱情, 夜总会, 社交, 生活方式, 二次元 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容，请访问 https://transchinese.org/
正文
作品名：
译名：尘埃落定【旧文新翻】
作者：
译者：露娜·埃葵斯
故事简介：萨拉厌倦了她的大男子主义邻居的性格，决定让他从一个女人的角度看世界
。
故事正文
“哦，烦人！”当水溅到汤姆脸上的时候，他抱怨道。他本打算自己修水管的，但现实让
他明白自己根本不是那块料！他先是用手擦了擦脸，再拿一桶装些淋浴用的水，最后再
把水龙头关上。
“我早跟你说过了，这需要女人的帮助，你就是不听！”隔壁院子里，一直蹲在地上除草
的邻居萨拉咯咯地笑了起来，“当然，如果你需要帮助的话，可以告诉我！毕竟，邻里之
间，帮助是件很正常的事情。”
汤姆看了她一眼，随后转身看了看她屋外那杂草丛生的草坪和未经修剪的树木，就因为
这些，她没少被她的邻居抱怨。“得了吧，一个女人能知道多少院子里的工作？”! c.
几个小时过后，水管工来了，紧接着屋里屋外都能听到电钻的嗡嗡声。到处都扬着
尘土，这让他的喉咙很不好受。就算是坐在门口也无济于事，毕竟前门和窗户必须打开
，好让灰尘出去。
“水管工做得比你好多了，对吧？”萨拉穿着白色T恤、蓝色牛仔裤和白色运动鞋走了
过来，她手里还拿着一瓶喷雾剂，关切地问道：“我听说你经常咳嗽，所以我给你带了这
个。我的丈夫就是用它治疗花粉症的。”
“人和人之间体质是不一样的。我并不认为对你丈夫管用的药，对我就一定管用。”
汤姆说道。
但这让萨拉很是不爽。“嘿！”萨拉喊道，“我只是想当个乐于助人的邻居罢了。如果
你实在是蠢到爆，不想采纳我的办法，那就当我没说。”
“你说谁是笨蛋！”被刺激到的汤姆大喊一声后，抓起喷雾罐就往嘴里喷。然后他把
那个空了一半的喷雾罐扔给萨拉，随后萨拉似乎暗自窃笑了一下。之后，他回到屋里，
发现灰尘似乎对他不起作用了。是以，他笑着说道：“哼，我就说嘛。就算我不吃药，也
能治好。”
“我们在你的管子里发现了裂缝。”水管工布里克一边说着，一边将坏管子拿出，并
叫人拿照相机过来，“在我们填补空缺之前，我们还需要确定还存在其他的空缺。”
“好的，亲爱的?”汤姆刚说两句，边用手捂住了嘴。他心想：——为什么我会这么说呢？
我都没有这么和女人说过话，更何况是和男人呢！
听到这话的水管工也只是耸了耸肩，便拿着从卡车里拿来的相机，沿着内部管道拍照。
结果是，他们得把厨房和客厅的一部分拆掉，才能找到其他受损的管道。
当太阳快下山的时候，他们才从浴室挖了一条漂亮的沟，一直延伸到客厅的中央。
随后到了晚上六七点钟，工人们决定晚上休息，明天早上再回来工作。
他们走后没多久，汤姆又发现灰尘烦扰着他的鼻子和喉咙。这时，汤姆想起了萨拉
之前给他的喷雾，是以他去萨拉家敲了敲门。他知道莎拉的丈夫嫉妒心很重，所以汤姆
很庆幸他这周末有一个商务会议。“萨拉，你还有那种喷雾剂吗？当然，没有的话，也可
以告诉我你丈夫是在哪里得到他们的。”
“进来说吧。”萨拉说着把汤姆领进了客厅，让他坐在沙发上。“你就在这儿等着，我
去给你拿。”
“来，给你。”萨拉回来了，并举起喷雾罐朝汤姆喷射。但那不是喉咙喷雾，而是一
种昏迷气体，是以汤姆还没有反应过来，便已经晕倒了。他瘫倒在沙发上，她开始给他
脱衣服。接着莎拉拿了一件肉色的紧身皮衣和假乳，套在他身上，并将他身后的拉链封
好。这样就算他能够够到拉链，也无法将其脱下。
当汤姆醒来，准备坐起来时，却发现身上有什么东西在驱使他向前倾。是以，他低
下头，发现了那对巨大的乳房以及他被变成了女性的身体！他还看到他的手指和脚趾的
指甲都是深葡萄色的。他很想把这件衣服脱下来，但难度就跟让现在的他站着小便一样
困难。
“你对我做了什么?”汤姆用着他新生的女性高音喊道，“我的声音，你对我到底做了
什么?”
“很好，看来最初的喉部喷剂已经起到作用了，塔米。”萨拉笑道。
“塔米？”塔米说完，又捂住了嘴巴，很明显他还无法适应自己变高的声调。
“是的，我决定暂时叫你塔米，因为你已经不能再视作男人了！你而且，你很快就会
发现自己的思维方式也会变得像个女人！”
“你疯了。”“塔米”一边说，一边穿上汤姆的衬衫、裤子和鞋子，然后离开萨拉的家
。当“塔米”试着观看电视的时候，这个新生的“女孩”情不自禁地感觉到紧身衣给她带来
的敏感感觉。
在塔米的意识回归之前，她已经开始清洗地板，掸家具上的灰尘，用吸尘器清理地
毯，擦拭窗户了。甚至当她以为洗脑已经结束时，她发现自己还在继续打扫房子。
当她完成这些后，身着着高领、无袖连衣裙，灰色长袜和一双黑色高跟鞋的萨拉便
已经出现在她面前了。
“塔米，我想我们应该到镇上去，向大家展示一个全新的你。”随后，莎拉微笑着打
开包裹，里面是一件漂亮的裙子。塔米脑内身为汤姆的那部分意识很不喜欢，但现在占
主导地位的塔米的那部分意识却兴奋不已。很快，塔米发现自己穿上了一件蓝色的无肩
带连衣裙和一件紧身小胸衣，让她能够很好地展示出她自己的新乳房。接着，戴上白手
套和高跟鞋，两人便去了夜总会。
夜总会里，一位帅气的男士向塔米问道：“美丽的女士，您愿意和我跳个舞吗？”
“当然。”
当塔米和那位男士面对面跳舞时，汤姆在心里尖叫，——哦，不！别让他再碰到我了
！但这一切都与塔米无关，甚至于当塔米离开夜总会时，她的控制权更大了，还要了不
少的离别吻！
第二天，水管工们来了，发现在汤姆家的是个女人，便询问汤姆去了哪。“塔米”用
她新涂上口红的樱桃小嘴解释道：“汤姆出去了，我是他的妹妹。”水管工们也不疑有他
，便开始完成他们的工作，很快管道被修好，地板也重新修筑好了。
萨拉的丈夫回来了，知道了她所做的事，他很高兴，因为这样就少了一个男人看他
的美丽妻子。很快，汤姆的那部分意识永远的消失了，她已经完全变成了塔米。/ G-
萨拉的丈夫一边修剪着草坪，一边看着塔米和萨拉终于把后院的“丛林”清理干净，
让它看起来更有居住价值，笑了笑。只要他不断地使用能改变思想的喷雾剂，就不会有
男人介入到他和他的妻子之间。# f