[变性]_[翻译]希瑞儿
摘要
本文档是一篇关于主角罗伯在回家途中遭遇变身的奇幻小说。在故事的开头，罗伯一边走回家，一边陶醉于他的同桌安德蕾的美丽形象。在经过一棵树时，受到了一个老妇人的警告，然而罗伯并没有放在心上。接着，他在旁边的喷水池中看到了自己面容的变化，发现自己变成了一个女孩，名为希瑞儿。文中详细描绘了罗伯的外形变化，逐渐接受自己是女孩的事实，并对母亲的反应表现出迷茫与无助。母亲从最初的惊讶很快就转换成兴奋，并开始想要帮助希瑞儿适应新的身份，这一过程引发了家庭内部对性别认同的讨论。全文通过心理描写和肢体感受，探讨了性别身份、自我认知及家庭关系等主题。
其他信息 [Processed Page Metadata]
| Attribute | Value |
|---|---|
| Filename | [变性]_[翻译]希瑞儿.docx |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document (OpenXML) |
| Size | 34542 bytes |
| MD5 | 994199855e8c0dfb43bfbc8853722879 |
| Archived Date | 2024-12-07 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | 未知 |
| Region | 未知 |
| Date | 2006-07-05 |
| Tags | 变身, 跨性别, 性别认同, 奇幻, 魔法, 母子关系, 青春成长, 自我探索, 性别转换, 心理冲突, 冒险 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容，请访问 https://transchinese.org/
正文
日志标题： [翻译 ]希瑞儿(上)
发表时间：
日志内容：天涯编译系列
魔幻与科幻
希瑞儿
原著：
原名：
上节
罗伯走在回家的路上，不禁又想到了安德蕾，他的同桌。他的脑子里又盘旋着她的身影。安德蕾的裙子，她的腿和她已经发育成熟挺立的大胸部，还不仅仅是这些，事实上，罗伯喜欢安德蕾所有的一切。罗伯是如此地想得到她。如同众多别的男孩一样，罗伯也是一个不注意别人感受的孩子。当他感觉到嘴里嚼的口香糖已经没有任何滋味的时候，便吐了出来，随手将这东西粘在人行道旁的一棵树上。
"你不应该那样做，年轻的男孩。"树下一个老妇人提醒说。"请把这东西拿走。"
"我愿意这样做，关你什么事？"罗伯听到老妇人的话，不在意地耸了耸肩说，然后不再理会她，继续走他的路。
老妇人诅咒式地在嘴里含糊地念了几句，又对着罗伯做了一个手势，罗伯笑了笑，对她的举动毫不在意。
当罗伯继续向前时，突然一阵微风掠过他的皮肤，让他感觉到有一点冷。他抬头看了看天，天空一片灰暗，好象是快要下雨了的样子，罗伯不禁加快了步伐。&
但接着，罗伯感觉到自己的腿就象是裸露在外，越来越冷。在路过人行道旁的一个喷水池的时候，罗伯靠着水池边上走，他的眼角挂了一眼水池，发现水池里的景象好象有什么地方不对劲。他立刻对着水池照了起来，然后脑子里便"嗡"的一下炸开了。他在水池里照映出来的脸不是他熟悉的那张脸。水池里的那张脸很美，可以称得上是非常漂亮，但却很明确是一张女孩的脸。
罗伯猛地挺起身，然后他立刻感觉到他有了一头长长的披肩黑发。接着他又发现自己的肩膀已经变得狭窄而又娇小，身体强健的肌肉也消失了，现在他变得瘦小而又娇弱。;
罗伯闭上了眼睛，希望自己看到的全都是错觉，当他再次睁开眼睛，发现这些全都是真实的。
罗伯低下头，看到自己的胸前，正傲然挺立着一对突起。他用手扶了一下，感觉到那里是如此地真实，还戴着胸罩。不！这不可能！罗伯心中大叫着。但事实上他的胸部就象安德蕾的一样高耸挺立着，甚至比安德蕾的还要大。
罗伯的目光再向下，他看到自己正穿着一条过膝裙子。微风直接地吹拂着他的腿上，那正是他感觉到腿冷的原因。
而罗伯看到他现在的腿修长苗条，也象安德蕾一样，是如此地迷人。吹来的微风此时在罗伯的裙子里，形成了一个个微小的旋流，这让罗伯感觉到一阵心寒。-
罗伯很快注意到最关键的地方，那就是他穿着底裤的双腿之间。罗伯已经感觉到了变化，他的手隔着裙子探了过去，但在那里，现在是一片平坦，什么也没有。
"难道那里也......"罗伯心想，"不，这绝不可能。"
但罗伯在刚才摸索的时候，就已经感觉到了，在他的双腿之间，在那里只有女孩的东西。他有了女孩的下体。这------意味着他已经不再是一个男孩。
他是一个女孩。
"我是一个女孩......"罗伯低声说，然后他听到自己的声音变得尖细，完全和女孩的声音一样。
"哦，天啦，这不是真的。" ~6208 @907以及]
想到这里，罗伯立刻快速转身向回走，想要找到那个老妇人。在他走动的时候，裙摆在脚下的飘动以及他长发的飞舞，都在提示着他现在是一个女孩，真正的女孩。 i让罗伯失望的是，他没有找到刚才树下的那个老妇人，就连刚才粘着他口香糖的那棵树也不见了。
罗伯不知道该怎么办了，他被吓坏了，这简直就是不可能发生的事情，他怎么可能是一个女孩？罗伯向回家的路走去，他想也许他的父母该知道怎么做。
罗伯回到家里，看到他的母亲正在厨房准备晚餐。
"恩，你是安德蕾吗？"母亲看到罗伯说，"亲爱的，你找我有事吗？我经常听罗伯提起过你。"
"不，妈妈，是我！罗伯！"罗伯说。
"你在说笑吧，小女孩，是罗伯要你这样叫我，然后希望我答应你们同居吧？"母亲笑着说。
"不，妈妈！不是你想的那样！我真的是罗伯，在我回家的时候发生了一些事，然后我就变成了一个女孩！我不知道为什么这样，但这是真的。"罗伯大声地叫着。
"如果你是罗伯，那我问你一些事情。恩，你最喜欢的生日礼物是什么？"母亲用绕有兴趣的目光看着眼前这个奇怪的女孩。-
"我的火车模型。"罗伯立刻说。
"你最喜欢吃的是什么？"母亲继续问。
"你亲手做的意大利面。
"那你爸爸的生日是什么时候？
"我怎么知道，妈妈，你知道我对日期不敏感，我只知道好象是十月的某一天吧！"罗伯不满意这个问题。
"罗伯，真的是你吗？"母亲已经确定了眼前这个女孩应该就是自己的儿子。
"是的，妈妈，我就是罗伯。我也知道这看起来不太可能，但你必须要相信我。" [ ]
"我的宝贝，我相信你。"母亲回答说。 [更多、小说等，
"妈妈，我想你帮我，我不知道该怎么办。"罗伯苦恼地说。
"当然，我的宝贝，我一直希望能有一个女儿。我会教你如何做一个女孩子。我会教你如何穿女孩的衣服，化妆，和男孩说话该注意什么，还有作为一个正常女孩的举止。我们可以一起去外面买你要穿的衣服，这不是很棒吗？"母亲说着，眼睛里露出兴奋的光芒。
"不，妈妈，我想要的是你想办法帮我变回原来的样子。"罗伯反对说。
"你现在的样子谁还会认为你是原来的那个罗伯，除了我，没有人看到你还会同意你是原来的罗伯。在你出生之前，我和你爸爸就商量过，如果你是男孩就取名字叫罗伯，是女孩名字就叫希瑞儿，现在看来，你应该叫希瑞儿了。".
"难道你不想帮我吗？妈妈。"罗伯着急地说。
"我正是在帮你，我的宝贝。要知道作为一个女孩你还要学习很多关于女孩方面的东西，我会将这些东西全都教给你，希瑞儿，你放心，我会在以后慢慢地将它们教给你。"
"希瑞儿。"罗伯重复着这个名字，开始哭了起来。
"你看我的宝贝，作为一个女孩你已经能够轻易地哭了出来，我想你的身体已经接受了成为女孩这个事实，而且随着时间的过去，你的思想也会接受这个事实，你会和别的女孩一样，有女孩的感觉，从女孩的角度来看待你遇到的问题。我要帮你的，就是要你认识自己已经是一个小女孩。"
说着，罗伯的母亲拿起电话拨动了几个号码，"现在我得打电话给你正在工作的父亲，让他知道这个情况。"
等待了一会后，电话接通了。
"你好，恩，亲爱的，是我，我要告诉你一件事情，是关于罗伯的事。他遇到一点麻烦，他变成了一个女孩！是的，一个女孩！恩，亲爱的，你没看见，他非常漂亮！哦，恩，我告诉他我们原本为他取的名字，如果他出生是一个女孩就叫希瑞儿，现在看来他以后得用这个名字了。是的，他就在我身边，好，亲爱的，晚上见。"
"爸爸怎么说？"希瑞儿问母亲。
"你爸爸说他非常爱你，无论你是一个男孩还是一个女孩。他说他盼望着能立刻看到你同你交流一下，并希望你长大后得象我这样温柔可爱。"
"他没说别的？"希瑞儿不满问。
"宝贝，他就只说了这些，再说，希瑞儿，事情已经这样了，为什么你不往好的方向看呢？"
"因为仅仅只有我变成了一个女孩！"希瑞儿激动地说。
"那也不是什么严重的问题呀？"母亲不解地问。
"我是一个女孩！！！我有了这些东西！"希瑞儿指着她胸前高高耸立胸部大声叫说。 "
"哦，我看见了。现在看着我，听我说，我的宝贝，许多女孩在成长的过程中都曾经厌恶过她们的身体。但是你现在非常漂亮，而且我相信你会习惯并爱上自己的身体。"
这个时候，门外响起的门铃声打断希瑞儿和她母亲的谈话。
希瑞儿的母亲过去打开了门，和门外的人打着招呼，然后希瑞儿听到母亲大声地说："宝贝，你是安德蕾吧，很高兴见到你。""安德蕾？不，她怎么会现在来找我。"希瑞儿不安地想。
"恩，罗伯在家吗？"安德蕾问。"罗伯的数学很棒，我在数学上遇到一些问题，想要请他帮我解决。"
"对不起，宝贝，罗伯他现在不在家，这是希瑞儿，罗伯的堂妹，她会在我们家呆上一段时间，她的数学也非常好，我想她也很高兴能帮到你。"
"你能帮我吗？"安德蕾看着希瑞儿问。
"我愿意，其实数学的问题并不象你想象中那么困难。"屋里的另一个女孩。& "你们俩进房间里学习吧。"母亲说，"我还得去厨房。
两个女孩进了房间，先由安德蕾提出她所遇到的问题，然后再由希瑞儿帮她一一讲解。当所有问题都解决了后，她们开始闲谈起来。-
"好了，告诉我，"希瑞儿说，"你觉得罗伯这人怎么样？
希瑞儿希望知道安德蕾心中的想法，这是她身为罗伯的时候无法启齿的问题，但现在她作为一个女孩，正是问这个的大好机会，她可以借此知道安得蕾心中全部的真实想法，一旦她恢复到原来的身份，她便可以知道该怎么对待安德蕾。
"好的，"安德蕾说，"他很棒，就是太活跃了点，我佩服他有一个聪明的头脑。但我讨厌他老是盯着我看，他看我的方式让我感觉到不舒服，就象我是一个物品而不是一个有感受的人。希瑞儿，你是如此漂亮，一定也有许多男孩追求你，当他们用那样的目光看你的时候，你不感到厌烦吗？"
"哦，我和你一样。"希瑞儿说。她有些自责，在这之前，她的确没注意到安德蕾的感受，她不知道安德蕾不喜欢这样。
"如果他喜欢我，为什么他不直接告诉我？为什么他不邀请我一起去玩？要是他这样做，我一定会答应他，但他却从没这样做。"安德蕾叹了口起说。!
"他是一个正直的男孩，"希瑞儿说，"和大部分的男孩一样，他也很害羞。罗伯告诉我他真的非常喜欢你，但又害怕跟你说起，所有他经常用另一种方式来表示自己的意思。"
"真的吗？那是什么样的方式？"
"你想想，他经常会对你做些什么？"
"是的，我想到了，"安得蕾说，"他经常喜欢问我需不需要在家庭作业上的帮助。"
希瑞儿又感觉到郁闷起来。为什么他现在被变成了一个女孩，现在是他期待了许久能和安德蕾单独在一起的机会，然而他却不得不以另一种身份出现在她面前。
这简直太不公平了！
两个女孩又谈了一会，希瑞儿在现在已经完全知道了安德蕾心中的真实想法，于是她想再做点事情。
"嗨，安德蕾，和你在一起我非常高兴，我们一起出去逛逛商场或者去玩点别的，好吗？"希瑞儿提议说。;
"当然没问题。"安德蕾高兴地回答说。
"妈妈！我要和安德蕾去商场玩一会。"希瑞儿大声对厨房里的母亲叫说。4 Z( "好的，宝贝，不过你得在一小时内回家！"母亲回答说。
"你不是罗伯的堂妹吗？怎么你也叫她'妈妈'，一定有什么原因吧？"安德蕾问。
"她对我就象一个母亲一般，"罗伯现在仍然不接受他希瑞儿这个新名字，"所以我一直叫她'妈妈'。""原来是这样，不过这样更好。"安德蕾笑着说。
两个女孩先走到安德蕾的家，安德蕾要将她的书本放到家里再一起出去玩。0 W(
"好了，我给你看看我的房间。"安德蕾说，"天气转凉了，我们要出去得换下衣服，我也可以帮你找些你穿的衣服。嘻嘻，你看起来很紧张，不用担心，你的身材和我差不多，我想你穿我的衣服也一定很合适。"
罗伯现在真的被刺激到了。他马上就能看到安德蕾的房间，而且看到她换衣的情形，这简直就是只有他做梦才能实现的一切。但对于罗伯现在和安德蕾一样是个女孩的事实，还有安德蕾正要他穿上她的衣服，这无疑又是一个最坏的噩梦。，新，，QQ@ ]
但罗伯现在已经无法抗拒这一切，他走上楼梯，跟在安德蕾的身后走进了她的房间。 '
当她们进了房间后，安德蕾立刻反锁上了门。
"我得关上门，我那个顽皮的弟弟总会到处偷看。"安德蕾吐了吐舌头，笑着对罗伯说。
当罗伯看房间里摆设的时候，安德蕾打开了她的壁橱，这不禁让罗伯眼前一亮。壁橱里都是安德蕾曾经穿到过学校的衣服，所有美丽的裙子，鞋子，毛衣等等。
"这个，你穿上试试它的大小。"安德蕾说着，递给罗伯一件她曾经穿在学校的黑色吊带短裙。
罗伯脱掉衣服，开始穿上安德蕾递给自己的裙子。他是喜欢安德蕾的一切，而且他已经来到了她的房间，但绝不是现在这种方式。穿上安德蕾的衣服后罗伯有一种奇怪的感觉，他感觉到身体正激起一种欲望，然后他女性的身体向他提示下体已经湿了。 [更多、更 #全等，64 @6208907以及备&用
罗伯回想起在电影里或是在学校的舞会上听到女孩说的"你让我已经湿了。"但他感觉到自己现在也正是这种表现，对罗伯来说这完全不是他所期待表现。
罗伯看着安得蕾脱下她的底裤和胸罩。安德蕾将脱下的胸罩挂在壁橱的门把上，从壁橱里拿出了另一件膨胀胸罩戴上。安德蕾的胸部原本看上去并不算太大，但现在在胸罩的效果下却十分惊人。
"我好希望能有和你一样大的胸部。"安德蕾转头笑着对希瑞儿说，在这属于女孩的房间里，她可以和她说女孩之间的秘密话题。
这样的话却让罗伯感觉到更坏。他现在确实有了大的胸部，他是如此地大，涨得他的胸罩都快要爆裂了。身为一个性感的女孩，却使得他感觉非常不舒服，罗伯不想有这样的感觉。
"你的胸部非常漂亮，我想大多数的男孩都会为你如此漂亮的胸部着迷的。"
安德蕾赞叹着希瑞儿的美丽，同样地罗伯也看到安德蕾的美丽。
安德蕾并没有认识到身为一个非常漂亮的女孩有时是不安全的，她需要有人在身边为她保护。这是为什么有时一个美丽的女人身边会有那么多人来保护，罗伯深深知道这一点。他知道，安德蕾现在并不安全。
日志标题： [翻译 ]希瑞儿(下
发表时间：
日志内容：天涯编译系列
魔幻与科幻
希瑞儿
原著：
原名：
下节
罗伯现在很后悔，他后悔自己居然会邀请安德蕾出去玩。如果他还是原来的罗伯，那当然没问题，他会保护安德蕾不会受到伤害。但现在却不一样了，上街的是两个都非常性感的女孩。-
"我能做你的头发吗？它看上去是如此地可爱和希望让我来做它。"安德蕾笑着对希瑞儿说。
"当然可以！"希瑞儿说。
罗伯的心里象是在做梦一般，任由安德蕾将她的头发编成了几个漂亮的辫子。接着，安德蕾又拿起她的手指，小心地将她的手指甲打上了鲜红的指甲油。最后，还在她的脸上化了最新，最时尚淡妆。
"弄好了。"安德蕾满意地看着希瑞儿，点头微笑赞叹说，"希瑞儿，你看起来真的很迷人。"
"是吗？谢谢！"除了这话希瑞儿也找不到别的话了。
"我们出门吧。"安德蕾说。
"好的，我们已经耽搁了不少时间了。"希瑞儿说。
"让我们去引的商场那些男孩直流口水吧！"安德蕾笑着说，脸上充满着作弄的坏笑。
吸引男孩？罗伯的心中显然对安德蕾的说法不感兴趣，但他的身体却表现得很兴奋。他现在的身体是年轻而且已经成熟的女性身体，他身体内分泌的女性荷尔蒙正在渐渐影响到他的思想。而且在目前看来，他的身体正在对男孩感兴趣。
罗伯回过头，安德蕾正在关她家的大门，他的目光落在安德蕾穿的短裙子上，才发现她现在穿的是一件超短裙，裙摆的边沿连她的膝盖都不到。
罗伯努力地想把自己已经是一个女孩这个事实忘记，当然，他更不愿意想他自己现在和安德蕾一样，同样打扮得如此艳丽，但他却发现自己完全做不到。
罗伯没办法不注意到他的胸部，当他每走一步，他的胸部就会随着他的步伐晃动。他的胸部将他戴的胸罩完全填满了，罗伯能清晰地感受胸罩的带子勒在他肩膀的重量。
每一次动作，甚至是每一下呼吸，所有的一切都在提醒着罗伯他现在是一个女孩。
很快，两个女孩就进了汽车，然后架车向商场驶去。
"我讨厌那些男孩说女孩不能开车，他们总说我们女孩的驾驶技术是不过关的，你讨厌他们这么说吗？"安德蕾说。,
"我也一样讨厌。"罗伯点头说。
"他们总对我说，你是一个女孩，所以你不能开车。我对他们这样的说法很反感，根本没有任何规定说女孩不能开车。" "
"是的，他们的说法是没道理的。"罗伯说。他不知道自己是否对安德蕾说过这样的话，如果有的话，那恐怕也是他无意当中说的。
安德蕾将车停在商场门口，拉着罗伯走进了商场。罗伯不知道她们会去逛哪种商店，但他知道安德蕾已经有所选择。果然，安德蕾拉着他走进了一间零食商店。,
一群罗伯在学校就认识的女孩出现在他们面前。
"嗨，安德蕾！"一个叫贝坦妮的女孩向她们打着招呼。
"你好，贝坦妮！"安德蕾礼貌地回应说。
"你的朋友叫什么？"另一个叫阿丝丽的女孩问。
"我是希瑞儿！"罗伯小心地回答，他现在这个样子，可不能漏嘴说出自己真正的名字。
"你的名字真美，不过更重要的是你人比你的名字还美。"叫莫丽卡的女孩对罗伯赞叹说。
"是的，我想每个看到希瑞儿的男孩都会直流口水呢。"
"当然会，你们看那边台子的那几个家伙，他们正盯着希瑞儿的胸部不舍得转眼。"旁边叫朱利娅的女孩补充说。
所有的女孩听到这话全都笑了起来，罗伯也只能随着她们在旁边勉强地笑着。
接着女孩们便在一起谈论起来。她们议论着学校里的男孩，当然也包括罗伯，毕竟罗伯是属于学校里学习成绩优秀的男孩。
罗伯在旁边听到一些有趣的东西。身为一个男孩，他知道这些女孩中意的男孩中，谁更成熟，谁更聪明。他原本猜想这些女孩应该会有正确地选择。
但当女孩们谈论的时候，他发现这些女孩还是不很清楚男孩们的底细，她们对那些男孩有着不少的误解。例如一个在许多男孩眼中并不出色的家伙，却能够让她们感兴趣。但罗伯并不想多说什么，因为罗伯知道，他说那些这些女孩除了惊讶外根本不会相信他说的话，对这些女孩来说，他只是一个不了解情况的新来者。
罗伯现在知道了这些女孩心中的想法其实和男孩不同。男孩害怕邀请一个女孩出去玩会遭到拒绝，而对于女孩来说，假如没有一个男孩邀请她去玩，却更是一件难受的事情，那代表着她没有吸引力，不受到别人的重视。，新@，，
罗伯很庆幸自己自己知道了这些，也随着女孩们说了几句话，他已经知道如果他恢复到原来的身份，该如何做了。
女孩们说了好多话，最让罗伯感到难受的是在她们谈到罗伯的时候，他就在她们身边，但却是以一个女孩的身份。
过了一会后，两个女孩同几个女孩道别，安德蕾带着罗伯逛了好几间商店。她们看了许多商品，但对于她们这样还没有任何收入的少女来说，身上的钱是不多的。所以安德蕾只买了一瓶指甲油和一件圆领汗衫。
"希瑞儿，你看我穿上这件圆领汗衫使我看上去好象个男孩子，不过我很喜欢。"安德蕾笑着对罗伯说。
罗伯，如今的希瑞儿心中突然涌起一股非常强烈想买某件东西的冲动，于是他挑选了一支口红。他的身体正逐渐地展现出女性的本能，与身为男孩时候不一样，罗伯甚至感觉到下体的湿润。罗伯怀疑自己正在产生女性的感觉......这样的怀疑让他感到无比害怕。于是，罗伯将他的全部注意力都集中在安德蕾身上。&
安德蕾和罗伯路过商场走廊的时候，那里有好几个男孩，他们将目光都投在了两个女孩身上，低声比较她们两个谁更可爱。
这时，旁边一个正在玩电子游戏机的男孩，他已经击败了身边所有别的男孩，于是他大声向周围的人说："有没有想和我较量一下？就是这个，难道没有人了吗？"
没有人走过去，看上去他的确很厉害。
| [更 #多、小说等，QQ ]
"我可以打败他。"希瑞儿对安德蕾说。
"你不行的。"那个男孩冲希瑞儿轻蔑地说。
"为什么不行？因为是女孩就没资格玩电子游戏吗？"希瑞儿反驳说。
她走了上去，准备要给这家伙一个教训。对于这个游戏她是一个专家，她有信心有能力击败他，这样她可以给安德蕾留下一个深刻的好印象，终于，她走过去握住了游戏摇杆。
游戏开始了，在希瑞儿近乎完美的操作技术下，作为她对手的那个男孩没有丝毫的还手之力，很快就败下阵来。
旁边的男孩都在为希瑞儿加油，希瑞儿胜利之后，也高兴得跳了起来，她的胸部也随着她的动作在跳动。作为她对手的那个骄傲的男孩，在羞愧中悄悄地离开了。
"你怎么要这样做！"安德蕾悄声对希瑞儿说。
"你指的是什么？我只是让他认识到自己有多少真正实力而已！"希瑞儿笑着说。 '
"太棒了，他是被一个女孩打败的，所以这更显得他的水平有多烂，但以后他都不会再理我了。")
"但是我想你说的......你不是对男孩认为女孩不能做的那些事情感到讨厌......"
"我是讨厌，但有时候你得要让他们胜过你，让他们觉得自己比你更强。否则他们会感到和你在一起对他有太大的压力，就不会和你约会了。而现在他知道是我带你来的，所以他会恨我。"
"我很抱歉！"罗伯说，"我不知道我这样做会给你带来这样后果，你原谅我，好吗？"
安德蕾想了一秒种。
"我不在乎他，你是我的好朋友，而他，却是一个在电子游戏都要被一个女孩击败蹩脚货色。"
两个女孩都笑了起来，然后一起走回到她们的汽车。
她们先到了罗伯的家，安德蕾将车停在了希瑞儿家门口，在她们分开之前，她们在汽车里说了一阵话。 '
"你知道我的堂兄罗伯，"希瑞儿说，"他真的很喜欢你，他曾告诉我许多关于你的事情，我认为他已经深深迷上你了。但他的胆子却很小所以无法跟你说起。如果我告诉他我和你一起去逛街的话，他一定会嫉妒得发狂的。所以，我该怎么跟他说呢？"
"告诉他有时间就给我打电话。"安德蕾笑着说。以及备 #用
希瑞儿笑了，这是她听到的最满意的回答。
"谢谢你和我在一起时候，这让我过得很愉快。"希瑞儿说。
"我也一样。"安德蕾说，"如果你有时间，希望你来看我。
"我当然愿意！"
带着一丝感伤，希瑞儿打开大门回到自己的家。
"现在，你是我的女儿了？"她的父亲问。
"哦，是的，爸爸。"希瑞儿无力地回答说。
"亲爱的，你出去做了些什么？"她的母亲问。
"我和安德蕾一起，先在她家里打扮了一番，然后去逛商场，买了点东西，在遇到其他几个女孩的时候，还谈论了一下男孩。"
"你看，我的小甜心，你已经是一个正常的女孩了。我知道你不想我这样说，但现在我有你这样的女儿真的是非常高兴，我爱你！"&
"我也爱你，妈妈。"希瑞儿拥抱着她的妈妈说。
用过晚餐后，希瑞儿回到了自己的房间，选了一件宽大的棉质睡衣躺在床上，准备睡觉了。!
她感觉到有些好笑，在过去的几小时里，她把自己更多地当成了希瑞儿，而不是罗伯，她就象是一个和自己完全不同的另一个人。但她相信，她一定能恢复到原来的身份。
也许就在明天早晨，当她醒过来她就又成了罗伯，不然她就去找那个引起她变化的那个老妇人。脸上带着微笑，希瑞儿睡着了。(
第二天早晨，希瑞儿醒来后，便立刻知道她仍然还是一个女孩。她甚至没有特别地去感觉自己，仅仅是下意识地，她就知道自己是一个女孩。
在心理上有了一段时间的调整，现在希瑞儿已经不再感觉到那么震惊或者是恐慌，就象这完全是正常的事一样。但她却盼望能恢复到罗伯的身份。
希瑞儿穿上衣服，出门向学校那条路走去。她非常仔细地检查路边的每一幢房子，直到她发现昨天她粘了口香糖的那颗树。在旁边的一幢房子前，那个老妇人正站在门前。
"对不起，婆婆，你知道我是谁吗？"希瑞儿问。
"我当然知道我所做的，"老妇人说，"你就是那个被我变成一个女孩的男孩。听说我，亲爱的，你怎么不到我家里坐坐。" $4620 @8907以及]
"喝杯凉茶吗？"老妇人说着，将一个杯子放到了希瑞儿手中。
出于礼貌，希瑞儿喝了一口手中的东西。茶的味道喝起来并不是很好，但很奇怪的是许多人都爱喝它。
"我已经得到教训了。"希瑞儿说，她不敢得罪眼前的老妇人，谨慎地编织着嘴里的语言。"我最初真的厌恶自己身为一个女孩，但当我知道了女孩的一些事情后，我觉得以前身为男孩时的确有许多坏毛病，我决定要改掉这些坏毛病。"
"那真是太好了，亲爱的。"老夫人说，"我看你是真的已经明白了，你说这话的时候很有诚意。"
希瑞儿笑了，看来自己的话已经打动了这个老妇人。
"不幸的是，"老妇人继续说，"你不能再变回一个男孩了，不仅仅是今天，以后，永远都无法变回去了。"
"请帮帮我！"希瑞儿请求说，"我已经约了时间要打电话给安德蕾，但只能是以罗伯的身份。只要你把我变回成罗伯，我可以答应你做任何事情。"
|，新，&等，请记住
"与你的请求恰恰相反，"老妇人说，"你已经无法再成为一个男孩了。事实上，在你正在喝的茶里有我施放的一种魔法，它完全是为你准备的。它能够改变你的思想。当它发挥作用后，你就会希望自己是一个女孩，而你现在成为一个女孩，自己会感到非常满意。"
"不！"希瑞儿说，她恐惧地睁大了眼睛。"你不能对我这样做。
"我已经做了。"老妇人说，"你现在感觉如何？甚至当我们现在说话的，变化已经在进行了。你感觉到变化了吗，你的灵魂正在转向女性的方向。"
"没有！"希瑞儿反对说。但她知道自己在说谎，老妇人是对的，她的内心正在急速地变化，她可以感觉到这样的变化。
"当你长大的时候，什么东西是你最想要的？"老妇人问。
"我想要有一个小宝贝，我想要当一个母亲。"希瑞儿回答说。
对这个回答希瑞儿感到很惊奇，但这却是她真实的想法，是她最深切的愿望。而且当她想要有一个宝贝......这意味她想要一个男人。不！但这的确是真实的。她想象着自己的双手抱着小宝贝。她想到了将来她怀孕的时候。这些都是她的梦想......
"你乐意自己是一个女孩吗？"老妇人说。
"是的，婆婆。我讨厌当一个男孩。身为一个女孩好多了，我很高兴自己是一个女孩。"
"你看，"老夫人说，"你就是一个女孩。
希瑞儿点了点头。这是事实，她是一个女孩，对于那些男孩心中的想法，她已经完全无法琢磨和理解。每个女孩都希望会有英俊的男孩来约会自己，她也不例外。
"所以你是一个女孩。"老妇人再一次说。
"当然，我是一个女孩。难道我还会是一个男孩吗？我知道自己一直就是一个女孩。" '
"好的，这正是我所希望的。"
希瑞儿将杯里剩下的冰茶喝光后，站了起来，拿着杯子起走进老妇人的厨房，将它洗干净后，放到了茶具盘里。
"我要去上学了，婆婆。"希瑞儿说。
"好的，亲爱的，你去吧！我已经为你全都安排好了。"老妇人微笑着说。
"我想同安德蕾坐在一起。
"会的，你们两个女孩将会是最好的朋友，一直到永远。
希瑞儿为老妇人请她喝冰茶道谢后，走出老妇人的房子，向学校走去。
她的脸上带着微笑，脚下迈着欢快的步伐。她感受着风吹拂着她的长发和裙子，这又是美好的一天。身为一个女孩，每一件事情都那么地美好。
在本周周五晚上学校会举行一次大型的舞会，她希望能有英俊的男孩和她约会......,