[变性]_温莎酒店的娘娘腔女仆_1
摘要
本文件为一部关于性别转换和自我认同的小说，由Cassandra Morgan创作，翻译由Lisa完成。故事围绕主人公比利·温莎展开，他因吸毒被父亲训斥，并被迫接受一种新的身份，以女仆的身份在温莎酒店工作。在与父母的对话中，可以看出家庭压力、对性别角色的期待以及比利对于身份认同的挣扎。故事通过比利的内心独白细致描绘了他对新身份的排斥和无奈，使读者感受到他在自我探索过程中的痛苦与矛盾。比利的母亲对他施加了很大的压力，要求他接受女仆的角色，甚至逼迫他穿上裙子、化妆，呈现出女性形象。这种情节不仅展现了对跨性别身份的探讨，也揭示了家庭关系的复杂性和对个人选择的压制。
其他信息 [Processed Page Metadata]
| Attribute | Value |
|---|---|
| Filename | [变性]_温莎酒店的娘娘腔女仆_1.docx |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document (OpenXML) |
| Size | 28896 bytes |
| MD5 | 26e08ae4e3c6e07b5ced39dc95e541a1 |
| Archived Date | 2024-12-07 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | Cassandra Morgan |
| Region | 未知 |
| Date | 未知 |
| Tags | 性别转换, 跨性别, 家庭关系, 自我认同, 性别角色, 女仆, 青春期困扰, 毒品, 母子关系, 性别认知 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容，请访问 https://transchinese.org/
正文
作者：
译者：Lisa
链接：
男人生气时，往往会破口大骂，大喊大叫，甚至在恐吓别人。
我的父亲马克·温莎很生气，他在办公室里怒气冲冲地踱步，突然一拳砸在桌子上，用胳膊将桌上的一大堆文件一扫而空。他受够了!父亲脖子上的青筋突出，脸涨得通红，面部扭曲着。如果医生现在测量血压，肯定会马上躲起来以躲避即将到来的爆炸。
女人生气时，往往会冷静得多，心思周密，甚至考虑了很多事情。
苏珊娜·温莎，我最亲爱的母亲，平静得多。她坐在办公室的皮椅上，看着她的丈夫在大发雷霆，但她什么也没说。她只是静静地坐着，双臂紧紧地交叉着，努力地思考。她也很生气，除非你能看出她眼中的愤怒，而她仿佛若无其事，这是无声的危险。她的丈夫脾气非常暴躁，而她显然将怨气积攒起来。
至于我吗？我犯了个错误，这个错误如同我被自己的鞋带绊倒。
我是比利·温莎。我带着满满一袋白色的粉末离开派对时被警察抓了个正着，因为如此，休斯学院取消我的奖学金。更糟糕的是，他们让我停学一年，这意味着即使爸爸出钱，我也不能回去学校。我不得不承认，我完蛋了，我彻底完蛋了。
我坐在爸爸的办公室里，忍受着他的愤怒。我是个废柴，我是个混蛋，我是个杂种。是的，是的。我很后悔。我的内心抑制住抬手看手表的冲动。我想知道等待我的未来将会是什么，一年的社区大学？网络课程？找工作？
"我是说，他要去找一份工作，一份辛苦的工作。没有这种只是偶尔开开割草机，抽根烟的功夫就除完草的工作。我要让他去干非常辛苦的活，累死人的活。比如给房子盖屋顶、搬运石膏板、打碎岩石。无论那是什么。我不想再看到这个混蛋？"
"我们怎么才能给他找到这样的工作呢？"母亲平静地说。
"如何？我...我不知道。"
"你也知道，但谁来监督他现场的工作。比如搬运石膏板，你觉得现场的工头会认真监督他搬东西吗？当然不会。问题是当有人监督的时候，他才会辛苦工作。如果没人监督，他会偷懒。"
父亲听完，他怒视着我。
"苏珊娜，你有什么建议？"
"温莎酒店由你管理，把不同岗位的人叫来。所有的岗位。看看那个工作最辛苦。比如前台、维修人员、警卫、清洁人员、厨师，还有看门人。然后让比利去工作。确保他会受到严密监督。"
"爸爸？"我打断了。"我很抱歉。我会做得很好。我已经吸取教训。我知道我搞砸，相信我。我现在很后悔。"
"比利，"妈妈温柔地说。"请他妈的闭嘴。"
她是很强硬的女人，也是个很可爱的女人，如果你得罪她，她将会是小镇上最厉害的婊子。我比我爸更怕她，我爸总是吵吵嚷嚷，只是威胁我。而她会无情地执行下去。
于是旅店各部门的负责人来到办公室。是的，每个人都认为他们的部门工作很辛苦。但当我妈妈问起他们的工作时间和休息时间时，她发现了之前没有考虑到的失误。前台有大量的休息时间，维修人员也是如此。为了安全，警卫只是需要四处走动。而电话接线员的工作完全不辛苦。后勤人员的工作根本没有被考虑。
获胜者？
清洁人员，也就是仆人，这也是我被判处12个月的苦役。
说实话，这份工作听起来没那么糟。我只是整理床铺、用吸尘器清扫地板、把毛巾换掉。这是枯燥乏味的工作，完全不辛苦。这和在麦当劳的免下车窗口当服务员没有太大区别。这样的工作，我可以头倒立着干一年。
"妈妈，"我说。"我知道我让你很失望，但是我做好这份工作。作为一个男仆，我会让你感到骄傲的。"
"比利，你这么说真好，"她说。"我很高兴听到你愿意接受这份工作，可是谁说你要去当男仆的？"
"对不起？"
"比利，你要适应这份工作。它不适合你，而你将是打扫卫生的女仆之一。否则，你会引起别人的注意，我们也不想你被别人发现是男人。你不能是男仆，你是一个女仆，两者没有什么不同。温莎酒店的仆人都是女人。她们都穿着统一的女仆制服，你也要穿女仆制服。"
我的胃翻江倒海。她在说什么？是说我吗？女仆？统一的女仆制服吗？
"妈妈，我不能这样......"
"什么？亲爱的，希望这是你的决定，你父亲和我已经谈过，我们要让你独立生活。你可以自己找份工作，自己还车贷，自己付房租。明年你要去上你自己负担得起学费的大学。"
"但是我们很富有......"
"不,亲爱的，你父亲很富有。你所拥有的，如同街上的人所说，微不足道。比利，跟上进度，不然就给我滚开。"
我很生气，我和爸爸吵了一架，但他站在妈妈那边，我很失望。我提出妥协，只要我能摆脱愚蠢的女仆制服。我在酒店的另一个部门工作或者我在外面找一份工作，我会把我赚到的钱捐给戒毒中心。
"比利，你的提议真不错。"母亲说。"给我留下深刻的印象。我告诉你，你可以先干八个月，我们再讨论剩下的四个月。你已经完蛋了，所以现在你就是女仆。"
"穿着......女仆的裙子。"
"当然要穿着裙子，你是一个女仆。我们将会叫你贝丽。还好你留着长发，很适合你穿女装。"
"这......这太卑鄙了，妈妈。真不敢相信你会这样对我。我会成为笑柄的。"
"那你所做的事呢，比利......我是说，贝丽？你爸爸快要崩溃，他的血压高得吓人。你在让他折寿，我很不满。你要照我说的做，否则你只能露宿街头。我受够了！你知不知道我很生气。"
"八个月？"
"是的，生孩子需要更多的时间。"
我的嘴很干，脸涨得通红，我输了。我没有其他地方可去，找不到其他的工作，也没有办法存够明年上大学的学费，我点了点头。
"好吧，"我说。
"什么？"
"我要......我要成为女仆，如果你坚持的话。"
"我坚持。"她的眼睛里闪烁着光芒，她好像很享受折磨我的快乐。
我的母亲看到我被羞辱是怎么回事，我能向我母亲申诉吗？她真的很想看到自己的宝贝儿子穿着裙子吗？
我看着地板，狗屎，我要成为该死的女仆。要是罗克和卢修斯知道，他们会笑掉大牙。
"你在星期天的下午到霍林沃斯太太那里领制服，"我母亲说。"周一早上6:45到那里。7点开始打扫地板，房间打扫干净后洗衣服。霍林沃斯太太会给你安排房间，她会给你时间安排表。祝你好运！贝丽，我相信你会成为一个可爱的女孩。"
"我的房间？"
"是的，贝丽，你和另一个女孩在地下室共用一个房间。很多已婚女孩都不住宿舍，但它就在那里等着你。这是一份不错的工作，你必须为此努力工作。"
我站起来，转过身来。"我很讨厌，"我对妈妈说。"我恨你。"
她甜甜地笑了。"贝丽，你知道吗，你应该抓紧时间做好准备，不如你今晚开始穿裙子。希望你会喜欢化妆、裙子和高跟鞋。是时候让你的女孩形象亮相了。"
我目瞪口呆，她要夺走我这个周末吗？"不------"我呻吟道。
她脸上一直挂着笑容，说话的音调一直没有太大的变化，婊子。
"这都是你的错，"她说。"现在你要去买裙子、女性内裤、胸罩、丝袜和高跟鞋。不用很性感，没必要像万圣节派对上的性感女仆。只是实用性的风格，你要学会化妆，你可以买几条朴素的裙子，下班时穿，这样你就不会暴露身份。如果有人发现你是男的，那是因为你告诉了他们，不会是我。"
我转身离开，我感觉我想去死。所有人都会认为这是我的主意，我是个怪物。
"贝丽，"我离开她的办公室时，她在我身后喊道。"要变得漂亮"。
我在商场里跌跌撞撞地走着，边看边想，我应该怎么购买女装？
我看了看丝袜，它们按字母顺序排列，他妈的这是什么意思？女鞋和男鞋尺码不一样？6码的裙子有多大，我能穿合身吗？
狗屎，我要找谁帮我买女装呢？斯凯勒？不，她还在生我的气。贝基？我已经好几个月没给贝基打电话。菲斯？菲斯值得信任，她是个好女孩。
我打电话给菲斯，她不在家。贝基挂了我的电话。所以我联系上斯凯勒。
"斯凯勒？我是比利......是的，比利......我很抱歉......我很想你，但是我没有找到机会给你打电话......我为你和巴斯的事情感到高兴......希望你幸福......我有什么事？斯凯勒，我遇到麻烦，我需要人帮我购物......女孩的衣服......买给我......是的......裙子、内裤和胸罩......不要笑......我知道，我知道。"
斯凯勒答应会过来，因为她觉得很有趣，我试裙子的时候她一定很开心。
等着她到来时，我正看着一条黑裙子。我在想：我愿意和一个穿着这条裙子的女孩约会。但是在工作场合穿这条裙子会不会太性感了？它实用吗？合身吗？领口的类型？面料呢?我能提出要求试穿吗?
"对不起......先生?"
我转过身，一个女售货员站在那里。"你在找什么......呃，买给你妻子？"
"嗯。是的，是的，你能帮我吗？"
"嗯，你有她的尺寸吗？"
我皱起了眉头。"呃...不，我没有。但她和我身材差不多。"
女售货员笑了，看来她明白。她以为我是为自己买女装的异装癖。我正想结结巴巴地解释，这时斯凯勒咧嘴笑着走过来。
"嗨。我是他的妻子，"她撒谎说。"你可能已经明白，这不是买给我，是买给他的。我的伴侣是个跨性别，他很喜欢穿裙子，你甚至可以看到他和同性恋牵手。他通常穿我的裙子，我觉得是时候给他买件自己的裙子，是这样吗?"
"很好，"女售货员说。"我们卡特女装店支持跨性别者，我可以提供帮忙。我们有一个跨性别的更衣室，如果你的...妻子......需要它。"
"哦，她会很喜欢。"
"我是坎迪，你们俩去更衣室吧，我去拿点东西给...她，甜心，告诉我你要买什么。"
坎迪称呼我为甜心，好像我是麦片碗里最甜的水果圈，这太丢人了。
我把购物单看了一遍又一遍，法式假指甲、女性内裤、胸罩、丝袜、高跟鞋、裙子以及一些轻珠宝。
她把我带到跨性别更衣室，女售货员开始给我拿来衣物。女性内裤是最容易挑选的。然后我认为b罩杯的文胸只要有衬垫就可以应付，文胸和内裤很快就挑选好。而丝袜和高跟鞋在斯凯勒的帮助下也选好，斯凯勒给她自己也买了一双高跟鞋，我付钱。裙子就有点有点难选择，但斯凯勒为我找来一条深蓝色的、一条卡其色的，还有一条灰色的裙子和一件酒红色的女式衬衫。
"比利，你很兴奋?"斯凯勒问我。
"当然没有，我是被迫的。"
"嗯。我注意到你最近没有和你猪朋狗友在一起?"她指责。
"斯凯勒。我需要明年读大学的学费。"
"我就知道是这样的，看，坎迪给我们带来更多的女装!"
坎迪让斯凯勒给她发廊的朋友希拉打个电话，并为我在周日下午预约。希拉会打理我的头发。她还会给我打耳洞，帮助我化妆。"不用谢我，"坎迪说。
我抱着购物袋离开，脑子里充满了怀疑。情况越来越糟糕，我很困惑，我已经买好女装......但我真不知道怎么穿这些女装。
我回到家，我来到房间的浴室。我看着镜子，照片里那个人是女孩吗?我真的能被改造成女孩吗?如果我喜欢呢?有些男人很喜欢穿女装，你知道的。每天都有男孩通过手术变成女孩，但是做个女孩真的很好吗?
我还有别的选择吗?
我穿着卡其色的裙子和白色的女式衬衫，裙子似乎不是那么令人窒息，但我穿着女性内裤和胸罩。我感觉自己就像在为《洛基恐怖秀》试镜一样。
我在房间里走来走去，试图适应陌生的女装。女装穿在我身上有些太紧，但在女孩身上，它又很宽松。而女性内裤与男生的四角内裤不一样，女性内裤更贴身。另外胸罩的接缝在罩杯上，看起来很突兀。
头上的假发总感觉不太对，我多次调整。然后我把假发取下来，决定展示自己的长发。
"嘿，你很漂亮?"那个声音说。
我转过身，这是斯凯勒，她没敲门就进来，只是她和巴斯在一起。
巴斯笑得前仰后合。
"巴斯，我告诉过你，她是个变性人。等等，这个词使用不恰当。她只是个异装癖者，贝丽告诉我她早就是异装癖者。她会涂上口红，穿上短裙，然后去勾搭帅哥，把他们的鸡巴吹硬。是不是这样，贝丽。"
"你是叫贝丽吗?"巴斯说。"你是个同性恋，贝丽?我就知道你在男厕里像个啄木鸟低头，总是偷看我的老二。"
我几乎听不清他们在说什么，我耳边传来一阵嗡嗡声。我觉得很丢脸。我的两个好朋友盯着穿着女装的我。见鬼！我要怎么解释，派对上的变装还是学校的演出需要。斯凯勒告诉巴斯我是同性恋，考虑到我正穿着裙子站在他们面前，谁会不相信呢?
"斯凯勒，请说实话，"我说。"是我妈妈让我这么做的。"
"你妈妈逼你?哇！她是不是威胁说如果你不穿女装就拿走你的飞机杯还是你的性爱娃娃?"
她向我走来。"你是个同性恋，贝丽，"她说。"他妈的你承认吧。我听说你给鲍比·海因斯沃斯口交，就在男生更衣室里面。体育课结束后，男生们都看到。"
"是的。"巴斯说。"我亲眼看到，我只是不知道穿裙子的是你。天啊!我讨厌同性恋。"
斯凯勒走近，低声说。"你骗了我，比利，"她说，又用回我真正的名字。"我们上了床，但你一直没给我打电话。我怀孕了好几个星期，而你却和那些猪朋狗友一起抽大麻。很好，现在你可以给那些猪朋狗友口交了。"
她转身朝门口走去。
"贝丽，"她说。"当他射精时，一定要用鼻子呼吸。我们不希望你窒息。"
她笑了，然后她离开了。
过了一会儿，巴斯走了出去。
他转过身来。他摊开大拇指和小指。"你有需要可以给我打电话。"他低声说。
星期天，女装亮相。
我穿上一条蓝色的新裙子，款式很普通，只是为了到霍林沃斯太太的办公室登记。我在嘴唇上轻轻涂了一点口红。然后我花了很长时间给眼睛画上妆，真正的女人是怎么做的? 我看着镜子里的自己，我讨厌我所看到的女孩形象。我看起来应该能登上《名利场》的封面。我摇了摇头，因为我意识到母亲让我作为女仆坚持八个月，240天的苦难日子? 我开车来到温莎酒店，不是捷豹，是我妈的黄色大众。她现在管它叫女仆专用车。我是一个女仆!我又一次意识到这一点。 '
我找到霍林沃斯太太的办公室，我走了进去，坐了下来，那里还有其他女孩，她们和我一样等待着办理新员工的入职手续。我们填写了员工合同，我提醒自己写上"贝丽"的名字，我们领到三套灰色的女仆制服和一套黑色的女仆制服。我们被告知黑色的女仆制服是在酒店里更正式的场合穿的------宴会和婚礼。
我们被告知每天早上六点半准时到员工室报到，我们应该穿着得体的，我们要时刻对客人保持微笑。宿舍们要一直打开着，以防突击检查。!
霍林沃斯太太向我走来，她看了看铭牌。"贝丽，让我看看你。你裙子的长度很合适，你也没有露出很多乳沟。你没有被安排去酒吧，你的眼妆太浓，而且口红有点太鲜艳。"
她转身。"姑娘们，你们是来工作的。我们不会像电影里那样嫁给百万富翁，酒店也不是我们的。我们负责铺床、擦洗厕所。使用吸尘器清理地板。你们要熟读酒店的规则，如果地板上有毛巾，你就给客人拿来一条新的。如果毛巾挂起来了，他是想留着用。我们每两天换一次床单，除非客人要求每天换一次或者来了新客人。每天早上，你会收到一份客人退房的名单。" "退房时间是中午，除非客人通过前台要求推迟退房时间。每个客人都有一个挂在门把手上的牌子，上面写着他是需要服务还是让你等着。你要尽量远离酒店的公共场所，我不希望你在大厅里闲逛。你们是酒店的女仆，而不是客人。
"女士们，我们的工作很辛苦。我最近和温莎先生交流，我被告知我们是他的酒店中工作最辛苦的团队。他要求我们继续保持这种状态。吸食毒品、和客人发生性关系、偷窃会被自动解雇。 "每天下午，你们会被安排两个人去洗衣房，这意味着你们每个人每周要洗两次衣服。包括毛巾和床单，这是相当艰苦的工作。我希望你们在洗衣服时能穿女仆制服。"-
"我们是一家人，我们不鼓励女孩子们搬弄是非。我们接纳所有人。如果谁是外国人，那也不会是问题。如果谁是黑人，那也不会是问题。如果谁是女同性恋，那也不会是问题。清楚了吗?" 没有人说话，我们他妈的是温莎酒店的底层，我们不能发表意见。
我们朝各自安排好的宿舍走去，每个人都有一个室友，我们住双人间。里面有一个小衣柜，一张办公桌，角落里有一个小电视和一个小冰箱。 我的室友介绍说她叫凯茜，她是个矮个子女孩，有点胖。
"嘿，你想喝杯啤酒吗?"她说。"我们现在是空闲的，工作明天才开始。
我把女仆的制服挂在衣柜里。"我......我想我还是不去了。"我说，不想穿着裙子外出。"我要收拾一下行李。"凯茜点点头，她看着我。
"你是......一个男人?"她说。 什么?她怎么知道的?我的伪装被发现? "对不起?" "没事的，贝丽，"她说。"他们警告我，我会和一个异装癖者同住。没关系，我自己也是个娘娘腔。他们不能让你和一个真正的女性住在一起，你明白吗?" "你是......什么?" "我是个娘娘腔，"她咯咯地笑着。"一个非常听话的小受。当我幸运找到一个女主人的时候，我会非常温顺地听从调教，我听说你是那种喜欢穿裙子的男孩。" "嗯......是的，裙子很舒服，你也这么认为吗?"我觉得没有必要告诉她我是被迫的，被迫过上女仆的生活，所以我不解释，让她误以为我是个异装癖者。 "贝丽，只要我们还在这里工作，我们就会一直是室友。让我们成为好闺蜜，好吗?我是个好人。我相信你也是个好人，你看起来很漂亮。"!
我笑了笑，她看起来很可爱。我不太清楚什么是娘娘腔，但她似乎不是什么坏人。 "贝丽......我能帮你补妆吗
我看着她，点了点头。"太好了，凯茜。" "我过去的朋友们叫我奶油馅饼，"她说。"但我希望在这里人多时候不要使用这个绰号称呼我。" "奶油馅饼?" "说来话长，"她说。 "嗯,奶油馅饼，你为什么在这里工作
她睁大了眼睛。"贝丽，这是一个属于娘娘腔的完美工作。我们喜欢打扫卫生，我们喜欢穿女仆的裙子，在这里我们可以开心地铺床和洗衣服。你要知道很多年老色衰的娘娘腔最后都在酒店谋生吗?这是我们最擅长的工作，这也是属于我们的天地。"
"奶油馅饼，我不是娘娘腔。
"你想学习化妆吗?"她笑着说。她已经给我的眼睛重新化好妆，前后的妆容差异令人吃惊。我看起来像是个甜美的邻家女孩，而不是住在妓院里面的女孩。毕竟我要在这八个月里面成为女孩，我希望能让我看起来不会被看穿。 我挺起胸部，看向我的屁股。我能和谁约会?我不知道。 奶油馅饼笑了。"你看起来很完美，公主。你的头发刚好可以卷起来，再长一点就好。你将会是这里最漂亮的女孩。")
最漂亮的女孩是我吗?那不是我想看到的。