[其他]古董衣精品店(三)
摘要
本文为一篇关于古董衣精品店的小说摘录,主要讲述了角色洁西与瑪格及妮可之间的互动。故事设定在一个充满华丽衣物的古董店中,洁西花费三天时间清点房间里的衣物,并与瑪格建立起更深的友谊。她帮助瑪格试穿了一件古典舞会大礼服,瑪格在这个过程中回忆起自己小时候的模糊记忆,并体验到穿上华丽衣物后的喜悦。另一方面,妮可则独自一人打理店铺,她发现了一箱来自伦敦的旧衣物,尽管衣物看似粗糙,妮可对其中的故事产生了好奇,暗自期待这些物品能给他们的店铺带来一些意外的顾客。在故事的过程中,角色的内心变化与情感纠葛慢慢展开,揭示了他们与衣物之间的情感连接,以及有关身份和自我认同的探讨。
其他信息 [Processed Page Metadata]
Attribute | Value |
---|---|
Filename | [其他]古董衣精品店(三).docx |
Type | document |
Format | Microsoft Word Document (OpenXML) |
Size | 17270 bytes |
MD5 | bc029d992d3236d1803058dd08837f09 |
Archived Date | 2024-12-07 |
Original Link | [Unknown link(update needed)] |
Author | 未知 |
Region | 未知 |
Date | 未知 |
Tags | 古董衣物, 跨性别, 性别认同, 华丽服装, 友谊, 自我探索, 情感纠葛, 服装店, 经典时尚, 二次元文化, 自我认同, 故事叙述, 角色成长, 情感变化, 时光回忆, 家庭关系 |
本文由多元性别中文数字图书馆归档整理,仅供存档使用。版权归原作者所有。更多信息和搜索内容,请访问 https://transchinese.org/
正文
這是自己寫的 ...不是翻譯啊 ...
而且是用繞遠路的方法寫
潔西花了三天才將圓形房間的衣物都清點完,不過也只是照了相跟寫完清單而已。許多華麗的衣物保存的狀態非常好,聽瑪格跟這裡的女佣說,老太太一年有一半以上都會住在這裡,而且這一帶聽說也確實有許多名人的別墅或隱居所,樓下的大廳舞會時還曾經有什麼公爵的來過,這幾天相處下來,瑪格的態度也軟化不少,或著該說是變投緣了,在交換手機碼時響起的鈴聲,讓兩個人發現在音樂上喜好很相近,吃飯時的話題也慢慢多了起來,雖然那一堆炸魚料理實在不怎麼合潔西的胃口。
趁著剛整理完還有點時間,潔西幫瑪格換上了一套古典的舞會大禮服,瑪格小時候跟家人來拜訪姨媽時,曾經來這房間探險過,但是她自己只記得衣服很華麗這種有點空洞的記憶,現在的記憶都是別人後來告訴她的。說她很想要穿穿看那些大禮服,之後瑪格一直記著,但是沒有機會,到了今天她總算在潔西的幫忙下穿上禮服了。
為了塞進老太太那件只有二十吋腰身的禮服,有點年紀但保養的不錯的瑪格還是靠著束腰硬是收窄了四吋的腰圍,常常幫客人束腰的潔西其實有點驚訝,瑪格的年紀應該比她大一點,不過一次收到二十吋還能沒什麼難過反應的可不多。她用她那台相機幫瑪格拍了許多照片,但是可能是身材比例跟衣服不搭,那效果不太好,瑪格在看過後只保留了幾張。
妮可又收到了一箱衣物,看地址還是一樣從倫敦寄出來的,在潔西延長歸國期的這段時間裡,妮可要一個人打理潔西那家店,平時沒什麼客人就算了。這次新進的貨一批又一批的多的不得了,那些隨著潔西e-mail來的客人,也讓妮可光是找出這些客人要的東西就快累慘了。
妮可開始有點失控的,在平日也穿著店裡那些古董服飾,把那些商品也當成工作服了,
而且整理那些繁複的花邊跟蕾絲時指甲常常會去勾到衣服,這讓她常常都會套上一雙素面而有細緻滑潤絲線的長手套,這是在店裡的手套裡,跟她的手型最合的一雙手套了,舒服到有時吃對街外送來的熱狗或漢堡時還會忘了除下,還好手套並沒有讓醬料弄髒。
就在午餐之後,她總算有個小空閒可以打開這箱衣服看一看了,這次的衣服並不像之前的有特別的衣箱或盒子,只是混亂的塞滿了箱子,有的還是用油紙或報紙包著的,而且摸起來不像是太好的布料,
甚至可以說是有點粗跟髒,上面的報紙有的還是1935年的,這是妮可的外婆出生前的東西了,妮可不了解為什麼潔西會寄這箱東西來,她還特別看了一下箱子上的筆跡,結果竟然發現,還真的是不同的人寫的貨運單,這讓妮可更加的好奇,她乾脆將整箱衣服直接倒在桌上,她慢慢的整理出頭緒,這箱衣服好像是同一個人的貼身衣物,大概是小學一直到成人的所有衣物,而且大部份是男裝,但是也有少數的幾件有花邊裝飾,那些有裝飾的衣服看起來保存狀況都比較好,可能是兩個人共用的吧,妮可猜想著,這可能是一對使用哥哥舊衣服的兄妹的共同衣物。,
但是潔西為什麼要寄這箱東西回來 ?
國際運費可不便宜啊。說誇張一點,這些布就算拿來擦玻璃搞不好都嫌粗了點,不可能又是什麼神奇的珍寶,像上次醫生尋找的特殊七件式束腰一樣吧。怎麼看都是一堆破布啊,妮可忍不住的再次貶低這箱衣服,但是她還是將衣物重新摺好,擺回箱子裡去,然後放到倉庫裡並登記到備忘錄上。
妮可其實是有期待的,想看那一箱破衣服會不會有人上門來帶走,甚至付出高昂的代價,但是一直到週日晚上的休息時間,僅管店裡比平時忙,但都沒有人上門來領走這箱破布,反正下週潔西就要回國了,妮可也不急著問。
潔西結束了在鄉下隱居大宅的清點跟聯絡好一些業者後,跟瑪格一起回到了倫敦那間小房子,在弄清楚她只有得到一定年限的使用權,跟這房子小房子裡的動產後,潔西還是很高興。這兩年下來,她發現自己也不是真心喜歡這份工作,被貸款追著跑的日子大概只有妮可可以了解一點點,也許這是個轉換跑道的好機會。.
這小房子是老太太到倫敦後第一個自己買下的產業,不像大宅裡的衣物都集中在一定的年份以後,小房子的物品比較雜也比較廣,就像老太太的朋友一樣,她們不在的這幾天,又收到很多各地寄來的信。瑪格說老太太也有一些奇奇怪怪的朋友,像是軍人,自稱是間諜的人,跟探險家。瑪格還說老太太都會將這些人物記錄進收藏在閣樓上的筆記本裡,很多都還加上了離世日期。大概十幾年前老太太長居鄉村後就停止了更新。潔西拿著信像是對寶一樣比對了筆記本,她發現上面也有幾個是完全沒加職業註記的名字,從姓氏看來像是同樣幾個家族的人。
其他奇奇怪怪的事物也不少,老太太沒有小孩,也沒有正式結婚,但是三樓有一間沒有窗戶的房間裡甚至有一整櫃的男裝,也許是她的神秘愛人會來這裡住,或許還是個船員?
在衣櫃底還有一張黑白的照片大概是衣物的主人,那人看起來很眼熟,但是潔西對人像分辨力一向不佳,有時還會用彼德型,馬克型來形容男人,白種男人大概被她分成六或七類,要再細分除非是熟人才有辦法了。所以她也沒放在心上。由於附近夜店的噪音,這晚潔西就睡在這間沒窗戶的房間裡,她還吞了顆安眠藥,明天還要趕飛機啊。